120310 Thailand Klassenkampf

骄阳下，一位名叫潘萨（Sombun Pansa）的农民手持斧头，在被太阳烤干的麦田里工作。在位于泰国东北部的乌隆他尼（Udon Thani）省有许多"红衫军"的成员。因四年前的一次军事政变而被迫下台的前任总理他信在这里的居民中仍享有强大的支持。这里是"红衫军"反抗活动的根据地。潘萨说："我要求重新选举。现任的政府不是由民主选举产生的，而是社会高层和军队委任的。他们藐视我们这样的民众，认为我们愚昧无能，无法参与政治决策。然而他们对农民的生活一无所知，完全不知道我们想要什么、需要什么。"

他信自2001年至2006年9月倒台前任泰国总理，通过各项经济政策加强了对广大生活在农村的贫苦居民的援助，尤其是对中小企业的支援。他专门设立了一项国家基金，为农民提供小额贷款，还引入了价格优惠的医疗体系。因为这些措施，他当年成功当选；也正是因此，"红衫军"支持他重新执政。位于泰国布里鲁姆（Burirum）省的一座小村庄的村长瓦克林（Yom Wanklin）说："他信为农村建设投入了上百万的资金。这是我们农民可切身感受到的利益。"

一些由于经济原因无力经营农场的农民通过他信推出的低息贷款成功转业，开始做些小买卖。自军事政变以来，泰国的经济就陷入了危机。于是许多人开始怀念他信执政时期的"好年景"。

甚至连曼谷的出租车司机也几乎无一例外地站在"红衫军"这边。曼谷出租车司机联合会的副出席沙侬·克拉凯特（Sanong Kraket）说：当时很多人都通过为小企业提供的低息贷款购买了属于自己的出租车，现在很可能出现了经营困难：“随着军事政变，许多出租司机拥有一辆属于自己的出租车的梦想也随之破灭。自那以后，问题就不断涌现。经济不景气，投资减少，出租司机也几乎揽不到客人。所以他们想让他信归来。"

"红衫军"想通过这次曼谷的百万人大游行逼迫政府下台。然而现任总理阿披实（Abhisit Vejjajiva）排除了民众要求的重新选举的可能性。

作者：Bernd Musch-Borowska/凡一

责编：石涛