140509 BICC 2009

本周四，波恩国际军用转民用中心的军备数据项目负责人马克·冯·博姆肯宣布说，世界军备开支有增无减。报告指出，2007年，世界军备开支增加了6个百分点，增至1亿3千3百90亿美元 。自上一世纪90年代以来，军备扩充趋势从未停止。 所以，美国总统奥巴马近来提出的核裁军的倡议令波恩国际军用转民用中心负责人彼得·科洛尔感到格外高兴，"美国总统奥巴马希望创建一个没有核武器世界的想法指明了正确的方向。阻止持续增加的军备开支必须被迅速列入裁军的议事日程之中。与其他国家相比，美国的军备开支位居首位，相关数字令人沮丧，绝非如美国总统奥巴马所要求的那样，而是恰恰相反。"

因为在全世界范围内没有任何其他一个国家的军备开支像美国一样如此之高：2007年，美国的军备开支近5千8百亿美元，占该年度世界军备开支总额的近45%。 冯·博姆肯指出，2009年五角大楼的国防基本预算为第二次世界大战以来之最，高于冷战时期的任何阶段，"从中短期来看，美国不会减少国防预算。经济危机和由奥巴马领导的新政府都不足以改变这一点。今年2月26日，美国政府公布了2010年度的国防预算草案，结果是与此前一年相比，相关数字再度提高了四个百分点。"

但波恩国际军用转民用中心公布的报告中也指出，美国绝非世界唯一个不断扩充军备的国家。亚洲的新兴国家比如印尼和马来西亚等在2007年的军备开支排名中位于世界前列：尤其是中国，该年度的军备开支为1千4百亿美元仅次于美国排名第二。俄罗斯位居第三，该国的军备开支为7百88亿美元。印度排在第四位，相关数字为7百22亿美元。

该报告中还指出，中美洲和西欧国家的军备开支增长幅度相对较小。但博姆肯指出，尽管如此，尚谈不上出现了裁军趋势，他也谈到了德国，"自2006年以来，联邦德国的国防预算持续增加。继2008年至2009年该预算增加了17亿欧元之后，德国国防预算再次刷新了历史纪录，高达为3百12亿欧元。"

该报告中指出，在2008年至2009年，德国为购买新式武器的开支与2007年相比增加了25%。冯·博姆肯认为，德国军备支出还将继续增加。 他在此谈到了联邦议院于2008年10月出台的决定，那便是将联邦国防军驻阿兵员从3500人增加至4500人。

另外，根据联邦政府的军备出口报告，德国的军备出口也在增加。但冯·博姆肯指出，世界国防开支的增加与世界暴力冲突的增加并没有直接的联系，"海德堡国际冲突研究所的冲突晴雨表显示，2008年世界范围的暴力冲突有所减少。"

波恩国际军用转民用中心的报告还指出，军备开支的增加，发展援助款项的减少，这样的剪刀差令人深感担忧。

科洛尔为此呼吁人们，在政治、思维和行动上必须发生转变，否则就无法解决实现和平与发展的棘手难题。

作者：Chamselassil Ayari / 祝红

责编：谢菲