法国部长们海外度假今后将受限

法国政府发言人巴胡安（Francois Baroin）周三在每周内阁会议后表示："老实说，现在根本没有度假的气氛了。"他解释道，会议中讨论了度假事宜，而且他指的是部长们的度假。他说："未来，政府官员得以法国国内度假为首选。所有来自外国的邀约都必须经过批准，而且是由总理会同爱丽舍宫的外交部门准许才行。"

在未来几周内，将会就此订出一条相关法规。这时，偏偏这位看起来刚正不阿的法国总理菲永（Francois Fillon）却承认，自己带了太太佩内洛普（Penelope）和5个孩子去埃及度了一个奢华的圣诞假期。他们在尼罗河乘船游览、参观阿斯旺水坝和阿布辛贝神庙，不仅如此，一切费用全由埃及总统穆巴拉克买单。菲永只付了机票。法国绿党的重量级议员马梅尔（Noel Mamere）对此表示："这是萨科奇总统的领导风格所导致的一个结果，其也对看起来一向高尚正直的总理产生莫大影响，大家总是把他视为戴高乐主义者中的一位社会主义者。不过，我们不是也曾被萨科奇骗过吗？大家该还记得，他曾在自己被选上后的隔天，就搭乘他的商界好友布罗（Bollore）的游艇度假去了。"

萨科奇在竞选当时还曾誓言宣称，要将法国改造成一个"典范"共和国，并承诺将破除特权恶习，因为在法国政坛中，政治人物接受招待一直是个传统。看来，这个旧习并不容易对抗。因为，法国外长阿里欧马利（Michele Alliot-Marie）在圣诞新年假期中也使用了据称和突尼斯遭罢黜的独裁者本阿里（Ben Ali）关系密切人士的私人飞机，当时，突尼斯境内的暴动已经开始。左派的社会党国民议会党团主席阿伊侯（Jean-Marc-Ayrault）向记者表示："阿里欧马利女士在民主人士被真枪实弹扫射时，跑去突尼斯度假。"

难怪本阿里在一月中曾请求法国支援镇压民主运动。法国的中间派人士暨前任总统候选人贝鲁（Francois Bayrou）表示：

"受人邀请招待之后，一定会有亏欠他人的感觉。结果便是：愈来愈没有讲话的自由。这些事件让法国在国际上的名声受到严重伤害。"

新的度假法规正是为了阻止这种利益冲突继续下去，萨科奇如此宣称。他说，今天法国社会盯的更仔细。他说的没错，法国的《解放报》津津乐道的报道说，连萨科奇也没留在法国，而是接受摩洛哥国王穆罕默德六世的邀请，到摩洛哥度圣诞假期。

作者：Christoph Wöß 翻译：倩苇

责编：李鱼