气候变暖将造成经济灾难 | 经济 | DW | 31.10.2006

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

经济

气候变暖将造成经济灾难

由世界银行前首席经济师斯特恩爵士领导的研究小组周一在伦敦公布了一份研究,指出制止全球气候变暖必须在国际事务中上获得优先考虑,只有这样才能避免世界经济的萎缩及其带来的严重社会后果。研究报告称,气候变暖将使世界经济降低20%,全球可能陷入比30年代经济大萧条更为严重的衰退。

融化的冰川

融化的冰川

“我们不能再等待下去了。”这话出自一位经济学家之口,足以让所有持怀疑态度的人警醒。编写这份报告的并非自然科学家,而是为世界经济前景担忧的学者。不断升高的海平面,干旱和物种灭绝对某些金融界人士也许并不是什么大不了的事,但如果告诉他们全世界的国民生产总值将减少20%,那就大不一样了。

世界银行前首席经济师尼古拉斯.斯特恩爵士点到了应为气候变迁负责的人们的敏感之处,即经济利益:

“我们可以在保持经济增长的同时保护环境。我们可以开发新的市场,创造上亿的销售价值。从经济学的角度可以这么说,适应新形势能保障我们的盈利。如果继续象今天这样搞下去,则会阻碍经济增长。”

斯特恩认为,只有重新制定价格体系,才能保障未来的盈利。那些生产过程会产生大量温室气体的产品,价格必须提高,相反那些有利于气候环境的产品,价格应相应降低。斯特恩说,今后必须将全世界国民生产总值的1%投入到制止气候变暖的工作中。否则在未来几十年里,全世界经济增长的5%到20%都将被气候变化的后果所吞噬,造成直接或间接的经济损失可达5.5兆欧元。如果人类还向今天这样对气候变迁无所作为,那么,他们应该知道今后由此而来的代价之高。这一恶果真的出现的话,那么,本世纪末地球的平均温度降升高5度,那么不远的将来就要发生以下悲剧:

海平面升高,发生洪涝,1亿人无家可归;
冰川大面积融化,给全球六分之一人造成水荒;
40%的全球动物种类将会绝迹;
干旱和严重缺水会让上亿人成为气候难民。

这些并非耸人听闻,也不是科幻故事。斯特恩说:
“我们现在掌握了足够的数据以估算其中的风险,并为对应措施制定时间表。因此我乐观地认为,我们还有足够的时间采取行动。但前提条件是,国际社会要团结一致,作出迅速有力的反应。”

英国首相布莱尔称斯特恩的报告是他当政10年间发表的最重要的文件。布莱尔说,他很高兴明年8国峰会的主办国德国将把气候保护作为关键议题:

“今天已经没有人再质疑温室气体与气候变暖之间的关系,其科学依据是无可否认的。对地球来说这一变化的后果是灾难性的。这场灾难不是将发生在遥远的未来,而是就在我们的有生之年。

Tony Blair, Stern Report, Erderwärmung, Klimawandel

布莱尔和布朗在听恩斯特的气候变暖报告

布莱尔与财政部长布朗共同承诺,英国要成为气候保护方面的领先国家。但同时指出,只有达成国际共识才能改变目前的状况。因为英国的温室气体排放量毕竟有限。财政部长布朗还表示,英国将提高对亚洲,非洲和南美的发展援助金额。尽管发达国家要为全世界三分之二的温室气体排放量负责,但受到气候变暖后果冲击最严重的却是发展中国家。

这份文件尤其提到美国和中国的责任。即便英国立即关闭所有发电厂,一年之内,中国排放的二氧化碳量就抵消了英国结余的那部分。而美国至今还没有在京都气候保护公约上签字,中国虽然签了字,该文件也通过了人大批准,但作为发展中国家的中国不负有义务降低二氧化碳排放量。因此,恩斯特认为,必须出台一部京都气候保护后续文件。

在英国公布这部气候转暖文件的同时,联合国气候署也于周一发布了二氧化碳排放量的最新数据:包括欧盟国家在内的工业国并没有减少二氧化碳排放量,而是在增加,参照系是2004年的数据。


DW.COM