每日报摘 （2010年9月22日）

德语媒体《南德意志报》、《商报》和《明镜在线》关注中日两国外交争端的升级，认为除了日本扣留中国船长的直接导因外，还因为争议岛屿（日本称“尖阁群岛”，中国称“钓鱼岛”）附近的天然气开采问题；此外，两国的关系充满猜疑，还处于历史的阴影之下。