1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

柏林日报:“薄熙来很有希望成为总统”

德国之声中文网2005年12月29日

就中国的环境污染问题,南德意志报介绍了中国环保局副局长潘岳。柏林日报介绍了中国第五代领导人,甚至说:“如果中华人民共和国是一个民主国家,薄熙来很有希望成为总统。”

https://p.dw.com/p/7iQ2
薄熙来图像来源: AP

中国的环境污染问题引起了中国政府高层人士的重视,环保局副局长潘岳就是其中之一。南德意志报撰文介绍了潘岳的为人和工作:

“潘岳直截了当和诚实的讲话风格广为人知,这在中国干部中很少见,也使他成了中外媒体的红人。正如批评他的人所说,他也有表现自己的明显倾向。但是他也采取行动,他任职后几个月内,关闭了把淮河变成臭水沟的52家造纸厂和化工厂。对有争议的怒江大坝建设问题,他要求举行公开听证会。在共产党中国,这简直是一次有公民参与的大型试验。

潘岳并非是认识到必须慎重对待自然资源的中国唯一高级干部,但没有人像他那样公开指出这个人口最多的国家对大自然进行胡乱开发的现状。潘岳说,三分之二的中国国土下酸雨。340个大中城市中,60%空气污染严重。在七大江河的许多河段,鱼已无法生存。他也批评环保局,说环保局权力太小,他要惩治污染环境的单位,但最后都因为中国的裙带关系而不了了之。但在一个沉醉于社会主义经济增长口号的国家中,他以自己的奋斗唤起了人们的环保意识。”

柏林日报介绍了中国第五代领导的代表人物,认为他们比前任更现代化、专业化,是一批认为共产主义没有任何价值的实用主义者。2012年,他们接班后将与传统做法完全决裂,抛弃社会主义的控制,给予人民和市场更多的自由。该报接着介绍了中国的政坛新星薄熙来:

“如果中华人民共和国是一个民主国家,薄熙来很有希望成为总统。他是一个天生就能进行竞选的人。薄熙来长相好、在行、有风度、言辞犀利,他有经验、有棱角,懂得如何把别人争取到自己一边。甚至外国谈判对手败于他的顽强精神后也把他称为‘中国第一名现代政治家’。

薄熙来赢得这样的声誉,是因为他不像老一代领导人那样带着僵硬的狮身人面像的表情进入谈判,而是伺机发起攻势。意大利商务部长斯卡约拉就有过这样的经历:他与薄熙来会见时拍马屁说,对欧盟与中国的纺织品争执,意大利一直支持中国的立场。这完全是说谎。薄熙来跳过译员、直接用英语回答说:‘我每天早晨都看各国报纸,你过去说的完全是另一回事。’这位受到愚弄的意大利部长后来对他的代表团成员说,薄熙来是个‘很自私的人’,不过哪一位部长政治品位更高,连意大利部长的随员也没有疑问了。”

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de