1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

人民脑中“墙”犹存

2013年10月3日

两德统一23年之后,德东基础设施的重建已基本完成。但东西部人民仍互有成见。原因何在?

https://p.dw.com/p/19srS
图像来源: AP

(德国之声中文网)1961至1989年期间,东德人被困在真正的围城内--二战后前苏联在德国的占领区。那时,逃跑基本不可能。当时的民主德国要实行社会主义。然而在80年代末,这场政治试验却以失败告终。

1989年东西两德的边界开放后,大量东德人民涌入西德,感受自由。他们到处游玩,购买东德没有的商品。曾经东德人标志性的服饰:浅灰色的鞋子,合成材料做成的外套或防雨布料的运动服等,渐渐地从人们的视野里消失。与此同时,东德人的发型也在改变:他们开始拥有空气灵感烫之类的时髦发型。很快曾经的东德人从外表上来看已和西德人基本没有区别。然而,内心深处的不同和成见依旧存在。

东德人的成见

德国阿伦斯巴赫(Allensbach)民调机构的彼得森(Thomas Petersen)将如今东部人对西部人的印象概括地介绍道:"他们傲慢、拜金、官僚作风严重、而且肤浅得很。"这项2012年完成的具有代表性的调查结果显示,东部人对西部人抱有的成见比对方对他们的成见更多。另外,民调机构福尔萨(Forsa)还发现,东西德人依旧不认为已经同属一国之民。

Maueroeffnung am Checkpoint Charlie Friedrichstraße 1989
弗里德里希大街:曾被柏林墙上的查理检查站一分为二图像来源: AFP/Getty Images

比勒费尔德大学的社会学家齐克(Andreas Zick)介绍说,德东人甚至感觉自己是"二等公民" 。他的一项调查研究结果显示,许多人把东部的生活条件视为歧视。虽然现在几乎所有前东德的街道和住房都经过翻修,基础设施也达到最新标准,但是人民平均工资却比西部低约20%。退休金也比西部少10%。

在经济研究人员看来,这主要是由东部现有的公司类型而决定:它们大多是西部公司的供应商。很少有提供高薪工作的公司总部设在东部。上千亿欧元的补助金也无法改变这种发展趋势。齐克强调:"人们大失所望。"

西德人的成见

西部人对前民主德国地区的居民也有陈腐的刻板印象。据民调机构调查,西部人眼中的东部人牢骚满腹、缺乏信任感、谨小慎微。只有43%的西部人认为东部人"有进取心"、"灵活应变" 。

德国团结税是一种资助德国统一和德东重建的特殊税收。西部人希望尽快取消此项税收。当西部人感觉自己是资助他们东部手足的永远的出资人时,他们就会忘记,其实东部人也要交纳该项税收。从这一点不难看出,人民心中的统一尚未完全实现。

原因和展望

对于这种互有成见的局面,齐克的解释是"东西部民众之间的友谊、联系和关系,与人们所期望的相比,少之又少。"彼得森就此强调,这并不意味着他们对对方不感兴趣。"西德面积比东德大4倍。"距离是一个人们无法常见和熟悉彼此的重要因素。但是归根到底,这一切也只是个时间问题。

Symbolbild Wiedervereinigung deutsche Einheit Westdeutsche Ostdeutsche Mauerfall 1990
1990年庆祝两德统一图像来源: picture-alliance/dpa

"两德统一后的第二和第三代就乐观很多,他们发现更多东西德的共同点。"齐克证实说。彼得森也指出:"认为东西部不同之处多于共同点的人的比例近年来持续下降。"

人们心里的不同是否以及何时会完全消失,民调研究人员尚且不敢妄下定论。不过,在一点上,东西部人却始终意见一致:大多数人都认为两德统一后的自由民主的基本制度可喜可贺。

作者:Wolfgang Dick 编译:安静

责编:苗子