德语媒体:李波的失踪和北京的长手臂 | 媒体看中国 | DW | 06.01.2016

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:李波的失踪和北京的长手臂

香港铜锣湾书店股东李波神秘失踪至今,事件持续发酵。德国《每日镜报》和《法兰克福汇报》都关注了该事件,并认为神秘失踪事件已表明,习近平打算对香港为数不多的独立出版商采取行动,并呼吁警惕香港媒体自由的岌岌可危。

(德国之声中文网)德国《法兰克福汇报》以《李先生的神秘失踪》为题对香港铜锣湾书店股东李波的失踪进行了跟踪报道。文章一开头便写道:"数天来一位香港出版商的失踪,可能是北京的长手臂在幕后'指使'。"

文章写道:"香港出版商李波出版的书籍惹恼了北京当局。他的出版社发行的书籍涉及中共的传言和党的内部消息。李先生位于香港铜锣湾书店的书籍面向大众出售,其中一些未经中国领导人授权出版的人物传记、有关政治局的猜测、情人回忆录以及共产党的批评人士的文章在内地被当局列为'禁书'。"

文章切入重点写道,"李波出版社最近计划出版和发行一本有关'习近平和他的情人'的书籍。李波的出版社和书店之所以能开下去,是因为在香港特区拥有内地所没有的言论自由和媒体自由 - 到目前是这样。"

文章作者认为,不过,"中国国家主席习近平打算对香港为数不多的独立出版商采取行动。"

此举"表现了北京当局对香港的神经绷得很紧以及对其的不信任。李波失踪后,周一(1月4日)立即传出消息,李波被中国当局抓走,并被带回内地。这一推测并非空穴来风。"

文章接着写道,"早在去年10月,铜锣湾书店老板桂民海就已失踪,其身份是瑞典国籍。失踪时他正在泰国度假。据称,桂民海已被国安带走,抓回内地。"

文章就此写道,"李波的失踪增强了人们对香港媒体自由的忧虑。香港最大英文报纸'南华早报'被内地商人马云购入,他同中国领导人有着密切的关系。而北京当局也希望阻止香港的批评性出版物流入内地。去年,两名香港记者在中国被判刑,原因是他们将香港的政治期刊带入内地。"

China Demonstration in Hongkong

抗议者手举李波照片

"晚餐前的失踪"

德国《每日镜报》周三(1月6日)也关注了李波的失踪。该文作者将重点放在李波失踪后,其妻子接到的两通电话。

文章写道:"李波的妻子告诉香港警方,她的先生原本失踪当晚要回家吃饭的,结果并没有等到李波回家,而是接到李波打来的电话。李波在电话中告知,他没办法很快回家,因为在协助一个调查。李波的妻子感到十分惊讶,因为丈夫在电话中和自己说的是普通话,而丈夫向来和她说粤语。"

随后,李波妻子撤销了其人口失踪的报案。文章引述大赦国际(Amnesty International)中国问题研究员倪伟平(William Nee)的话说,"这听上去很像受到来自北京当局的恐吓。"

文章写道,"周二(1月4日)中国外长王毅在被提及李波失踪事件失表示,李波首先是一名中国公民。'我们将继续坚持一国两制的原则'。但香港泛民主派议员毛孟静对此表示怀疑。她此前曾表示,香港越来越不像香港了,越来越有共产党的领导风格了。"

文章还引述香港出版商鲍朴的话说,"李波失踪事件表明,一国两制已经完全崩溃"。

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]