德语媒体:当务实主义者访问务实的共产党 | 媒体看中国 | DW | 11.06.2015

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:当务实主义者访问务实的共产党

缅甸反对派领导人昂山素季开始对中国为期4天的访问。德语媒体纷纷发表文章分析评论昂山素季访华的背景以及对中缅两国关系可能构成的影响。

(德国之声中文网)《法兰克福汇报》发表题为"麻烦邻居的来访"一文。文章开篇回顾总结中缅几十年来的关系写道:"对于前缅甸独裁军政府来说中国曾经是身边唯一的朋友。西方国家对缅甸实施制裁,中国是这个东南亚国家最重要的投资国和贸易伙伴。从经济方面来看,直到今天中国仍是缅甸重要的伙伴国。但是在政治层面,缅甸启动开放政策并且实行民主改革以来已经更多地开始向西方靠拢。另外,中缅边境战事不断,再加上缅甸国内反华情绪一再提升,这些都对中缅关系构成额外的负担。"

缅甸西南通向印度洋,国内自然资源丰富。文章称,这些条件都决定中国从战略上考虑缅甸是一个非常重要的国家。"北京方面现在试图寻找到能够对缅甸重新施加更多影响的方法。邀请缅甸反对派领导人昂山素季访华就是手段之一。"

文章写道,"(昂山素季和中国国家领导人举行会晤),这在5年前根本不可想象。那时候昂山素季仍在仰光处于软禁之中。受到中国支持的缅甸军政府对昂山素季执行了总共长达16年的监禁和软禁。昂山素季对于中国人来说并不是一个让人觉得舒服的客人。多年来昂山素季努力追求自由、民主,重视人权,现在她访问的正是一个和她追寻的理念截然相反的国家。"

昂山素季进入缅甸议会后从一名追寻自由的战士转变为一名现实主义的政治家。对她的批评也由此增多。文章写道,"无论是昂山素季还是共产党领导的中国看起来都奉行务实主义。昂山素季当然清楚,中国作为缅甸身边的超级大国不能轻易无视,如果她所领导的全国民主联盟在今年11月即将举行的议会大选中胜出,她迟早也会在外交层面同中国接触。现在昂山素季通过访华之举释放信号:北京方面无需担忧。"

"就北京而言,同缅甸最大的反对派建立联系同样也是不无裨益的。虽然昂山素季不太可能在秋天的选举结束后成为缅甸新一届总统,但是北京方面深信,昂山素季以及她所领导的政党通过大选将对缅甸政治形成更大的影响。"

文章写道,"为了保护自身在缅甸的利益,北京政府总之是要改善同缅甸反对派的关系。另外中国也可以以此显示自己的开放性、自信心以及西方之外中国在缅甸的活跃与作为。"

德国《日报》同样也关注昂山素季访华之行,发表题为"中国殷勤招待民主偶像"的文章。文章开篇写道:"原本这样一场访问完全不符合中国威权统治者的设想。昂山素季在一个政治逐渐开放的国家领导反对党,她是民主运动的先行者,是诺贝尔和平奖的获得者。而中国官方却压制一种反对的声音。4年来诺贝尔和平奖获得者刘晓波被关押在监狱中。政治开放在中国毫无踪迹可见。但是中国国家主席习近平却会在这几天会见来自缅甸的诺贝尔和平奖获得者。"

文章写道,"4年前缅甸开始实行政治开放政策以来,吴登盛政府更多地选择靠近美国和印度。中国商人在缅甸很少受到欢迎,而是被看作是贪得无厌。缅甸国内一再发生反华抗议活动。"

中国官方通讯社新华社在报道昂山素季访华一事时称,昂山素季来华访问体现了"两国间改善相互关系的共同愿望"。而清华大学当代国际关系研究院院长阎学通则认为北京方面邀请昂山素季访华另有他意:"他们想给缅甸现任政府上一课。"

[本文摘自其它媒体,不代表德国之声观点]

DW.COM