德语媒体：中国梦几乎成为现实？

（德国之声中文网）《法兰克福评论报》将目光投向中国的复兴之路，在其网站发表文章"一个超级大国的崛起（Aufstieg einer Supermacht）"。

文章首先以中国的"一带一路"为例指出："中国奋力想要重获曾经的重要地位，新丝绸之路只是其巨大努力的一部分。在科技、经济、政治和军事领域，该国都想在未来遥遥领先。"

《法兰克福评论报》的作者接着写道："中国领导人发起追赶行动，其中的自信和胆大程度对其它新兴工业化国家而言都是陌生的。清华大学的客座教授、《当中国统治世界》的作者雅克（Martin Jacques）写道：'中国人坚信， 中国成为世界领导者当之无愧。'从中国的世界观来看，中国被归为发展中国家的几十年只是一场正在被纠正的历史意外。由此，中国人认为，中国回到老大的位置并无特别之处，只是历史发展的需要。"

习近平的"中国梦"

文章继续指出："中国国家主席习近平2012年上台后，试图从政治政策上实践这一想法，并将其转化成通俗易懂的语言。他提出让中国年轻化和走上复兴之路的'中国梦'：到2049年，也就是中共执政一百年之际，中国将成为领先所有国家的发达强国。西方政治家大多只能看到下一届选举，而中国的决策者一想就是几十年的计划。"

文章的作者还写道："'中国梦'这一更大的目标成为中共为其'发展阶段专制'辩护的理由。在这种专制下，人民的自由和个人权利都退居大局之后。根据党校教授的内容，民主和言论自由都太过危险，会威胁到伟大计划的实现。没有人知道，这种不经控制的进程何去何从。但是，中共则认为自己领导下的中国走在正轨上。"

"这一梦想几乎已成为现实。截至目前，中国取得的成绩令人惊叹。在所有重要领域，中国都表现杰出。"随后，作者从经济、科技、外交和军事角度分析中国的表现。

"中国危险的金融杂技"

《法兰克福汇报》并没有如此看好中国的经济，其周日版发表文章"中国危险的金融杂技（CHINAS GEFÄHRLICHE FINANZJONGLEURE）"。

文章的作者认为："今年年初以来，中国领导人一直在努力解决金融系统风险。银监会试图通过一系列措施，控制不断增加的放贷量和放高利贷的影子银行领域的理财产品。针对过热的信贷、房产和投资市场的整顿管理却不无风险：国家监管机构忽然对非正式的金融渠道进行限制，会引发惊恐带来的债务违约和剧烈的市场纠正。因为中国的影子银行有一个重要的作用：它们扩大了商业银行充满风险的借贷义务，由此为发放新贷款创造了空间。"

摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点