1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德语媒体:中国企业家们用心良苦的考量

文木 (摘编)2016年4月8日

涉及到"巴拿马文件"的中国客户依然是德语媒体关注的焦点。《南德意志报》文章指出,由于不信任政府掌控的银行系统和并不独立的中国司法,许多企业家把目光转到了离岸公司这个选项。《法兰克福汇报》则注意到特朗普与中国存在已久的一种联系。

https://p.dw.com/p/1ISBX
China Währung ein Handvoll 100 Yuan Banknoten
图像来源: Reuters

(德国之声中文网)《南德意志报》本周五(4月8日)发表的一篇文章开头指出,中国是"巴拿马文件"的主角莫萨克·冯赛卡律师事务所最重要的客户:"这家事务所网站上列出的34个办事处,其中8处都在香港和中国大陆。根据巴拿马文件,就连并不那么知名的青岛和济南也都有这家公司的办事处,他们的业务是帮助客户开设离岸公司。"

文章接着写道,在中国成立离岸公司费用少于1000欧元,仅用两个星期就可以"搞定"。大多人选择英属维尔京群岛和塞舌尔做为公司的地点。不过这篇题目为"越来越多的中国精英卷入漩涡"(Immer mehr chinesische Eliten verwickelt)也指出,这些中国客户的行为并非违法,许多人会通过离岸公司转移、保护自己的财产:"中国的企业家们对受到国家控制的银行体制和并不独立的中国司法不信任,为了保护自己的资产不受到侵犯,一些人把目光转到了离岸公司这个选项。此外,因为台湾与中国政治意识形态上存在分歧,两岸间的一些投资必须通过海外离岸公司运作。"

文章接着写道,因此,同样需要注意到的是,目前的媒体有关"巴拿马文件"中关于中国客户的部分几乎没有涉嫌非法行为的具体指控。只有落马高官薄熙来的妻子被指有洗钱行为。

文章最后写到,习近平上台之后掀起了打击腐败的浪潮:"但是结构性改革措施,比如公开财产至今不见动静。因为严格的审查制度,中国媒体对'巴拿马文件'几乎没有报道。与中国共产党接近的《环球日报》在本周四(4月7日)发表的一篇社评质疑文件的可信性。文章怀疑西方调查或为美国情报部门工作,这种怀疑的根据是,只有少数美国公民出现在这份名单之上。"

特朗普被"打脸"?

因为奥利奥要将部分生产迁至墨西哥而声称再也不吃一块奥利奥饼干的特朗普,曾向福特指责其生产工厂设于美国境外的这名美国共和党总统参选人,曾经批评苹果在中国进行生产的这位美国地产大亨现在被曝出,他本人的生意也与中国有着紧密的联系。《法兰克福汇报》本周五(4月8日)发表的一篇文章指出,除了房地产之外,以他名字命名的其他产品也在美国卖出:"其中包括西装和领带,这两种商品大多贴着中国制造的标签。特朗普并没有否认这一点。他说,在美国制衣并不容易,这都怪操纵货币的中国人。他还向选民许下承诺,一旦当选将增收中国关税,力度最高将达到45%。在这一刻到来之前,他将会继续利用在中国生产的优势。"作者Roland Lindner还指出,不仅仅是特朗普,他的34岁的女儿伊万卡(Ivanka)也拥有以自己名字为品牌的产品。比如珠宝、手提包、鞋子和服饰。她旗下的一批围巾由于过分易燃被美国消费品安全委员会裁定进行召回:"两万条女士围巾材质为100%人造丝,标签上"伊万卡·特朗普"几个字闪着银色的光泽。"

USA Spartanburg South Carolina Melania Trump (r) mit Donald Trump
伊万卡(图左)在怀孕期间也帮父亲打气图像来源: Imago/Zuma Press

题目为"特朗普自己在可恶的中国生产"(Trump selbst lässt im verteufelten China herstellen)还指出,在美国选战中,颜值颇高的伊万卡在特朗普团队占有重要的角色,存在感似乎要比特朗普现任妻子梅拉尼亚(Melania)还要强。刚刚生了第三个孩子不久的她本周三(4月6日)还为父亲站台宣传,表示,她曾经多次经历父亲成功地做成了"许多看起来不能成交的生意。"这种高超的谈判技巧也会让美国受益,如果他成为下届美国总统"将会谈成新的贸易协定,让工作岗位回到美国。"

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点