德甲04/05赛季第30轮周六比赛综合报道

多特蒙德－凯泽斯劳腾 4：2

主队在整场比赛中都占据了主动，在个人技术和战术配合上胜出一筹。然而，第4分钟劳腾抓住第一次机会由阿尔滕托普攻入一球领先比赛，多特蒙德队长沃恩斯在这次防守中受伤而提前下场。多特蒙德的攻势收到成效，第12分钟和第29分钟由埃韦顿和凯尔各入一球，将比分反超。上半场结束前3分钟，劳腾的阿马纳蒂迪斯将比分扳平。下半场，多特蒙德攻势更猛，扬科勒两次头球得分决定胜局。

拜仁慕尼黑－波鸿 3：1

比赛进行到第9分钟，萨尼奥尔长传禁区内，皮萨罗胸部停球，在底线附近射入领先之球。第15分钟，波鸿门将范代恩霍芬在禁区外用手挡住马凯射门，被红牌罚下。第26分钟，萨尼奥尔带球杀入禁区后回传中路，巴拉克一记角度刁钻的射门扩大比分。下半场开始5分钟后，波鸿塔帕洛维奇在角球中头球扳回一球。但马凯在第63分钟的入球将比分定格。

柏林－沙尔克 4：1

在7万多名观众的助威下，开场仅5分钟，吉尔博托、马塞利尼奥和巴斯图尔克前场精巧三角配合后，巴斯图尔克射入领先一球。第17分钟，桑德门前混战中扳平比分。第23分钟，沙尔克的波尔森吃到第二张黄牌被罚下场。柏林自此占据明显主动，巴斯图尔克表现出色，制造一次点球并助攻拉斐尔攻入一球。马塞利尼奥在第59分钟梅开二度，进球数上升到17粒，排在射手榜第二。

汉堡－罗斯托克 3：0

客场作战的罗斯托克开场后更具威胁，只可惜临门一脚欠缺火候，这也正是罗斯托克本赛季的通病。上半场双方0：0握手言和。下半场第49分钟，汉堡反击中马达维基亚底线传中，姆彭萨中路头球得分。第61分钟，本杰明在任意球机会中将比分扩大。第64分钟，高原直泰补射入网，射入他本赛季第7粒入球。罗斯托克保级形势严峻，汉堡冲击前五更进一步。

比勒费尔德－弗莱堡 3：1

比赛刚进行了5分钟，主队就借助意大利人波尔切洛的门前推射而领先。上半场弗莱堡威胁不少，第15分钟比勒费尔德后卫出脚不够果断，被弗莱堡的开罗抓住机会将比分扳平。下半场，波尔切洛继续发威，头顶脚踢再入两球。弗莱堡本赛季的30场比赛输掉19场，这是近10年来德甲球队的最糟战绩。本轮联赛失利后，弗莱堡降级成为事实。

斯图加特－沃尔夫斯堡 0：0

斯图加特的库兰伊累计黄牌被禁赛，绍比奇首发出场；伤愈复出的拉姆首次出现在出场阵容中。面对以防守为主的客队，斯图加特中场核心赫莱布在上半场少有作为，但斯图加特还是有颇多进球良机，可惜不是未能利用就是被对方神奇的门将延奇化解。下半场斯图加特还是没有打破僵局，而沃尔夫斯堡也未能利用反击机会入球。

美因茨－汉诺威 2：0

比赛开始阶段双方都非常谨慎，不敢冒然进攻。两名主力前锋伤病缺席的汉诺威以防守为主。美因茨虽然主动，但中场缺乏有威胁的传球。第23分钟，阿贝尔在角球中从后面插上头球建功。换边之后比赛再次归于平淡。第79分钟，汉诺威后卫配合失误，戈尔波断下皮球一蹴而就，奠定了胜局。(齐昆)