1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国总理突访阿富汗

2010年12月18日

德国总理默克尔周六在阿富汗视察了驻扎在那里的德国部队。她将阿富汗使命直接称为战争使命。在马沙里谢里夫她还同阿富汗总统卡尔扎伊,以及驻阿富汗国际安全援助部队指挥官彼得雷乌斯将军举行了会晤。就在德国总理抵达阿富汗前夕,一名21岁士兵在一场事故中丧生。

https://p.dw.com/p/QfgB
德国总理默克尔视察驻阿富汗联邦国防军部队图像来源: dapd

周六,德国总理默克尔视察了驻阿富汗的德国联邦国防军部队。她在讲话中将阿富汗使命同战争相提并论。在昆都士,她对数百名德国士兵发表讲话说:

"这里所面临的不是什么类似于战争的状况。你们介入的是一场战争。"

默克尔又说:

"这种局面我们自二战后还从来没有经历过。过去我们只是从我们的父母那里,从我们的祖父母那里听说什么叫做战争。现在我们还从你们这些英勇的士兵那里了解了战争的真实状况。你们所经历的就是一场战争,事实就是如此。"

这是对北约准备2014年结束的使命的一种新的说法。 2011年年底德国将开始阿富汗撤军行动。默克尔总理强调了撤军的前提。

"要对阿富汗局势负责。如果在对阿富汗士兵和警察的培训上没有一个宏伟目标的话,就无法实现对阿富汗局势负责的承诺。因此我认为,德国的驻军使命是正确的。但是要对这个使命经常进行评估。"

默克尔还对士兵们说,她之所以前往阿富汗,就是为了向士兵们表示感谢。默克尔强调,德国士兵在阿富汗所从事的使命,对于维护德国的安全是必要的。就不少德国人反对阿富汗使命这一点,默克尔表示,即使在德国有些人对这一使命报有怀疑态度,但是他们仍然为士兵们感到骄傲。

18日中午,默克尔在德国国防部长古藤贝格的陪同下,前往马沙里谢里夫。那里是德国国防军负责的阿富汗北部指挥中心。在那里,她同阿富汗总统卡尔扎伊和驻阿富汗国际安全援助部队司令彼得雷乌斯将军举行了会晤。默克尔对卡尔扎伊提出批评说,阿富汗管理机构的建设工作以及打击贪污腐败的斗争进展不大。

"进展没有我们想象的那么快。但虽然如此,我们必须同阿富汗方面保持会谈,并不断促使有关的工作得到落实。"

此次是默克尔自2009年4月以来第一次前往阿富汗视察德国驻军。遗憾的是,她的这次访问被一名21岁的德国士兵的死讯蒙上了阴影。在马沙里谢里夫,大约800名士兵参加了这名士兵的追悼仪式。据消息,这名士兵因擦枪走火死亡。 这是今年在阿富汗死亡的第9名德国士兵,在阿富汗使命中死亡的德国士兵人数也随之上升到45人。

作者: Sabine Matthay 编译:韩明芳

责编:王雪丁