德国商业银行:无人需要,不能倒闭 | 经济 | DW | 11.08.2013

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

经济

德国商业银行:无人需要,不能倒闭

向衰落的造船业、风险极高的房地产以及为破产的底特律注资,德国的商业银行可谓勇气无限,不怕丢钱。当然前提是有国家担保。

FILES - Picture taken on April 7, 2011 shows the logo of the German bank Commerzbank on a branch (R) and the headquarters (L) of the bank in Frankfurt/Main, western Germay. Germany's second biggest bank, Commerzbank, issued on August 10, 2011 a veiled profit warning for this year and next owing to the public debt crisis that has rocked financial markets. AFP PHOTO / DANIEL ROLAND (Photo credit should read DANIEL ROLAND/AFP/Getty Images)

德国商业银行

(德国之声中文网)德国商业银行曾为造船业融资并将其称之为核心业务。仅3个月之后,这个项目就被停止,股票也成了垃圾。

商业银行兼并德累斯顿银行是又一个这样的例子。先是被无限地吹捧,稍后真相显露,银行高层判断严重失误。金融危机到来时,商业银行负担沉重,临近破产,幸亏得到国家的资助。独立银行分析家海因(Dieter Hein)说,"当时人们都不愿谈危机,其实危机就在眼前。"兼并德累斯顿斯顿银行仅数月之后,商业银行就支持不下去了,很显然,银行的决策层要对此负责。海因说,"这同金融危机没有关系。没有人强迫他们去兼并其他银行。"

大到不能倒

结果是:已无法独立生存的商业银行却不能倒闭,因为规模太大。2009年,该行从国家共获得了180亿欧元的资助,而国家为此得到了商业银行四分之一的股份。

而且商业银行的漏洞可不止一处。为造船业融资的生意一蹶不振之后,该行的财务报表上再次出现大窟窿。不论在为造船业注资、房地产还是在底特律市破产事件上,处处活跃着德国商业银行的影子,仿佛只要有丢钱的地方,就有商业银行的手笔。

无人需要的银行?

商业银行的广告电影里有一名年轻慢跑的女子,她自问道:"德国需要这样一个依旧我行我素的银行吗?"应该不需要,因为这样的银行是灾难性的,尤其对纳税者而言。纳税人为拯救这一银行付出了沉重代价:国家以50亿欧元的价格买下商业银行的股份,按照今天的市场价,股值仅剩下13亿欧元。自2008年以来,商业银行的股票从140欧元降低到6欧元左右,下降了95%。不久前,国家出售了部分商业银行国家债券,现在,国家在该行的股份降低到了17%。

DETROIT - NOVEMBER 19: a person walks past the remains of the Packard Motor Car Company, which ceased production in the late 1950`s, November 19, 2008 in Detroit, Michigan. The Big Three U.S. automakers, General Motors, Ford and Chrysler, are appearing this week in Washington to ask for federal funds to curb to decline of the American auto industry. Detroit, home to the big three, would be hardest hit if the government lets the auto makers fall into bankruptcy. (Photo by Spencer Platt/Getty Images)

底特律市破产

人们估计,德国政府还会继续持有这些股票,至少在今年大选前,国家不会全面退出商业银行,否则选战将出现损失,它将表现在政府的得票率上。此外,商业银行正处在全面的改革中,一旦成功,股值还有可能上升。

股东很生气

新的精简计划促使已经缩小的商业银行进一步节约,只有这样,该行才能恢复元气。这意味着裁员数千。而这招能否奏效,还无人预知。自然,一提到商业银行的经理层,股东们的心情都很糟糕。

独立银行分析家海因认为,让银行恢复元气的唯一手段,也是最好的措施,便是解除目前的理事会以及监事会,取而代之换上新一任有能力的经理层,率领职员迈出整顿商业银行的必要步伐。事实上,海因一直都在这样呼吁,现在,他认为国家也应施加影响,因为作为商业银行的大股东,国家不仅在这家银行有其利益,同时在一定程度上也肩负着责任。

作者:Mischa Ehrhardt 编译:李鱼

责编:任琛

DW.COM