德国之声晨间新闻（2009年7月6日）

特古西加尔巴

洪都拉斯当局拒绝被政变推翻的总统塞拉亚重新入境。该国外交部发表的一份声明称，塞拉亚乘坐的飞机不会得到降落许可。塞拉亚曾宣布，将在周日返回洪都拉斯。洪都拉斯军方警告，如果塞拉亚回国，将立即将其逮捕。塞拉亚在一周前发生的政变中被军队解除权力并遣送国外。美洲国家组织因此取消了洪都拉斯的成员国资格。该组织上一次采取这一惩罚措施是在1962年。

莫斯科

美国总统奥巴马访问俄罗斯前夕，莫斯科政府再次将美国放弃在中东欧的导弹防御系统计划作为俄罗斯削减核武库的前提条件。俄总统梅德韦杰夫表示，如果华盛顿坚持在波兰和捷克部署导弹防御系统的计划，俄罗斯军队也会保留其所有核战斗力。奥巴马将在周一启程前往莫斯科。这是他今年初就任总统以来对莫斯科的首次访问。美国和俄罗斯曾多次强调，希望就2009年到期的《削减常规武器条约》的后续协议达成一致。

索非亚

保加利亚反对党在周日举行的议会选举中获胜。根据对部分选票的统计结果，去年刚刚组建的保守派欧洲发展公民党异军突起，获得 43，8%的选票。现任总理斯坦尼舍夫领导的执政党社会党得票率仅为18，4%，该党已承认选举失败。社会党被指责在反腐败和应对经济危机方面缺乏成效。欧洲发展公民党领导人、索非亚市长鲍里索夫已表示他将组阁担任总理一职。职业曾为保镖的鲍里索夫充满信心地表示，他将有能力在7月中旬前组成执政联盟。他在竞选期间曾宣布，如果他当选，将严厉打击腐败。保加利亚受到本次经济危机的严重打击，据估计，该国今年的经济产值将下滑两个百分点。

北京

中国新疆维吾尔自治区首府乌鲁木齐市周日发生骚乱。据官方新华社报道，有三人在骚乱中丧生，20多人受伤，多部车辆被烧毁。在示威者与警方的冲突中有数百人被捕。据总部设在德国的世界维吾尔大会发言人称，示威的起因是6月底广东一家工厂的汉族和维族工人之间发生械斗，造成两名维族工人死亡，新疆居民不满当局对事件的处理办法，走上街头抗议。

北京

暴雨和洪水在亚洲部分地区造成生命财产损失，有数十万人被迫逃离家园。中国中西部地区连日遭遇暴雨袭击，已造成至少16人丧生，32万人被疏散。据新华社报道，受灾最为严重的是湖南，福建，江西和广西。广西多条河流超出警戒水位。从3日开始，漓江全线封航。越南和印度部分地区也遭受洪水灾害。在越南北部，洪水造成至少15人丧生，多人失踪。

柏林

德国外长施泰因迈尔将在出访中东期间，为重启以巴和平进程作出努力。德国外交部表示，施泰因迈尔此次出访的一个重要目标是，让以巴两国的阿拉伯邻国更多地参与到和平进程中。这位社民党籍的外交部长将于周一在以色列同该国领导人举行会谈，此后将前往叙利亚和黎巴嫩访问。

汉堡

德国北部的克吕莫尔核电站再度发生技术故障后，德国能源监管部门要求该电站运营方-瑞典大瀑布（Vattenfall）能源集团对事故原因进行调查并作出说明。德国环境部长加布里尔宣布，他将促成有关部门全面检查所有核电站的电子系用。在2007年发生火警后，克吕莫尔核电站关闭了部分发电设施，原计划过去这一周末恢复满负荷运行。但电站内一个变电器发生短路，造成发电设施自动停运。在临近的汉堡市，供电和供水均受到严重影响。

墨西哥城

墨西哥周日举行议会选举。本次选举被视为对总统卡尔德龙执政业绩的检验。卡尔德龙3年前当选总统，任期六年。据估计，本次选举的投票率不高，原因是大多数墨西哥人对本国政治精英阶层普遍不满。墨西哥一亿人口中，本次拥有投票权的选民人数为7700万。竞选的中心议题为打击毒品黑帮，应对经济危机和猪流感。

伦敦

英国首相布朗主张对缅甸军政府采取进一步制裁措施。先前，联合国秘书长潘基文对缅甸进行了访问，但成果令人失望。布朗表示，如果缅甸军政府拒绝作出让步，应当对其采取更多制裁。在潘基文访问期间，缅甸军政府拒绝他与反对党领袖，诺贝尔和平奖得主昂山素季举行会晤。潘基文在离开缅甸时表示，该国错过了一次机会。批评者在潘基文访问缅甸前就警告说，如果不能使缅甸军政府做出让步，此次访问将被视为国际外交上的一次重挫。

马尼拉

菲律宾一座天主教堂发生炸弹袭击，造成5人死亡，40多人受伤。爆炸发生在菲律宾南部城市科塔巴托，目前还没有组织或个人称对这一事件负责。这一地区的穆斯林反叛武装多年来一直在为争取更多自治权利进行暴力斗争。

纽约

犹太人世界大会要求一级方程式汽车大赛管理公司首席执行官埃科莱斯顿辞职。埃科莱斯顿此前在接受英国泰晤士报采访时，作出了蔑视现代民主的表述，同时表达了他对所谓强权领袖的好感，在此他还提到了希特勒，并对其领导才能表示认可。