德国之声晨间新闻（2008年6月13日）

详细内容

华盛顿

美国最高法院以五比四的微弱优势作出判决，要求给予古巴关塔那摩基地内的囚犯符合美国宪法的权利。根据该项判决，外国恐怖嫌犯可以在美国民事法庭对自己被羁押提出上诉。关塔那摩监狱建立于2001年911事件发生之后不久。在总共270名囚犯中，很多人已经被关押超过六年。布什总统至今坚持，只有一些特别设立的军事法庭能够处理关塔那摩监狱囚犯的案件审理。这已经是美国最高法院第三次否决布什在关塔那摩监狱问题上的反恐政策。

巴黎

国际社会承诺向阿富汗进一步提供约合200亿美元的财政援助，同时提醒阿政府更为积极的打击腐败和毒品种植。德国外长施泰因迈尔在巴黎召开的阿富汗问题国际会议上强调，只有坚决打击腐败和建设法制国家体系，建设援助才会收到效果。施泰因迈尔对阿富汗在教育和卫生领域取得的进步表示赞赏。阿富汗总统卡尔扎伊希望在五年时间内得到500亿美元的发展援助。他表示，本国在反腐败方面还有许多工作要做。

科隆

德国国防部长荣格希望在目前驻扎阿富汗的3500名德国部队基础上增派兵力。这位基民盟政治家在接受德意志电台采访时表示，这一步骤也是为了适应今年7月后德军参与阿富汗北部快速反应部队的需要。因此必须在联邦议院夏休之前对未来驻阿部队人数作出明确规定。但是，荣格并没有透露具体的增兵数字。根据德国金融时报报道，增兵人数可能为4400到4800人。

布鲁塞尔

北约计划在科索沃建立一个新的国家安全部队。北约26国国防部长在布鲁塞尔以多数票通过这一计划，以支援拥有16000兵力的北约驻科索沃部队。这支被称为“科索沃安全力量”的部队将仅配备轻型武装，规模2500人。这支部队将取代目前科索沃已有的，以前科索沃解放军成员为主的军队。

都柏林

大约三百万爱尔兰选民本周四参与了就欧盟改革条约进行的公民投票。最近民意调查显示，支持和反对所谓“里斯本条约”的人数基本持平。爱尔兰如果投票否决该文件的话，欧盟将陷入新一轮混乱局面。因为该条约只有得到全部27个成员国批准之后才能正式生效。截至当地时间周四下午的爱尔兰电视台报道称，本次公投投票率很低。中欧时间晚间23点，所有投票所关闭。计票工作将于周五早晨开始。

哈拉雷

津巴布韦总统大选第二轮投票开始之前两天，穆加贝总统领导的现届政府继续针对反对派采取强硬措施。在首都哈拉雷机场，反对党民主变革运动秘书长彼迪遭到逮捕。警方称他将以叛国罪遭到起诉。同一天，民主变革运动主席，穆加贝的挑战者茨万吉拉伊在参与竞选活动时遭到安全力量的软禁。

阿尔及尔

石油输出国组织欧佩克认为，美元疲软和伊朗核危机导致了最近的石油价格高涨。该组织主席，阿尔及利亚能源部长凯利尔强调，目前每日原油供给量超过需求50万桶。本周五，八国集团财长在日本就世界范围内的能源和食品价格上涨进行讨论。会议前，曾有呼声要求石油输出国提高产量。

北京

中国大陆和台湾在十年之后再次重新开始对话。双方同意互设常任代表处。根据新华社报道，中国国台办主任陈云林将应邀前往台湾访问。双方周五将就飞机直航问题达成协议，届时中国国家主席胡锦涛将接见台湾首席代表，海基会董事长江丙坤。

加沙城

加沙地带北部一名哈马斯组织军事领袖的家中发生爆炸，六名哈马斯成员及一名婴儿被炸死。大约50人受伤。哈马斯起初指责以色列制造爆炸事件，随后表示将对事件进行调查。据称，这间接显示该事件可能是因为储藏在建筑内的炸药被意外引爆而造成的。尽管如此，巴勒斯坦武装分子还是向以色列发射了将近50枚榴弹和火箭弹。造成一名以色列人受伤。

马德里

在进行了四天的抗议活动之后，西班牙和葡萄牙的货车司机暂时停止罢工。两国工会代表和政府就油价补贴达成一致。但是西班牙的两家司机工会拒绝这份协议，并宣布继续进行示威活动。

伊比利亚半岛的供给状况稍有改善。但是西班牙许多城市的食品供应依然紧张，特别是鱼类，水果和蔬菜。

柏林

德国各州州长就未来的德国电视一台和二台属下的公法广播在互联网上提供的报道内容和范畴达成一致。黑森州州长科赫在柏林表示，这份基础文件将送交欧盟委员会批准。根据该份文件，德国电视一台和二台的网上报道内容必须与电视和广播节目有关。也就是不能出现所谓的电子媒体形式。同样提供网上内容的报纸出版商和私营电视频道要求限制通过民众缴费筹资的公法电台在网上传播。