德国之声晨间新闻（2008年4月22日）

柏林

德国希望寻找一条共同战略解决世界危机，抑制急剧上涨的食品价格。德国总理默克尔委任了一个工作小组，负责在今年夏天以前提出有关国际和地区层面的相关建议。德国发展援助部长维乔雷克措伊尔和华盛顿国际食品政策研究所负责人布劳恩共同呼吁为发展中国家提供紧急援助，以缓解当地灾情。他们还表示，造成最近食品价格急剧飙升的主要原因是需求不断上升、农业用地不断减少、气候转暖，以及将农产品用于能源生产。

加尔各达/阿克拉

印度城市加尔各达爆发数千人示威游行，反对食品涨价。示威活动引发暴力冲突，至少300人被警方逮捕。一周以来，印度各地都发生了抗议食品涨价的示威以及罢工。联合国秘书长潘基文在加纳首都阿克拉参加贸易与发展会议时警告说，食品价格危机如果不及时处理有可能引发连锁反应。过去几周，海地以及非洲一些国家也因为食品价格飙升而出现了流血骚乱。

耶路撒冷

美国前总统卡特呼吁以色列与极端伊斯兰组织哈马斯举行直接对话。卡特在耶路撒冷表示，目前将哈马斯和叙利亚排除在中东和平努力以外的战略不可能奏效。他还表示，哈马斯愿意作出有条件的妥协。卡特在中东地区进行了9天访问。

哈拉雷

选举观察员指责津巴布韦总统选举在重新计票过程中出现了大量舞弊现象。南非一位选举观察员称，对23个选区进行重新计票是一项重大错误。她还表示，看到了有人对投票箱做手脚，另外，一些选举观察员会被故意带到错误的地点，这样一来，监控计票过程就更加困难。津巴布韦选举委员会宣布，重新计票工作无法在预计的三天内完成，有可能会持续一周。

第比利斯

俄罗斯和格鲁吉亚关系再度紧张。格鲁吉亚外交部指责俄罗斯军队在阿布哈兹地区击落了格鲁吉亚一架无人驾驶飞机。总统萨卡什维利称，这是对格鲁吉亚的挑衅。而俄罗斯总统普京则指责格鲁吉亚在冲突地区制造紧张空气。

新奥尔良

北美自由贸易区年度峰会在新奥尔良召开。北美自由贸易协议由美国、加拿大和墨西哥组成。美国总统布什、墨西哥总统卡尔德龙和加拿大总理哈珀出席了会议。此次会议正处于美国大选前夕，民主党的两位总统竞选人奥巴马和克林顿均表示，如果当选，将修改相关贸易协议。美国的雇员代表指责北美贸易协定造成了失业以及工资下降。

巴黎

达赖喇嘛被授予巴黎荣誉市民称号。据法新社报道，法国首都巴黎的市议会本周一投票通过相关决议，授予达赖喇嘛荣誉市民称号。巴黎市议会同时也授予了中国维权人士胡佳荣誉市民称号。巴黎市长德拉诺艾表示，巴黎希望向维护和平、提倡对话的人致敬。巴黎同时也希望表示出对西藏人民的支持，他们正在为自己最基本的权利，自由以及简单的生活奋斗。不过德拉诺艾提出的授予达赖喇嘛巴黎荣誉市民称号的建议并未得到法国总统萨科奇的支持。

汉诺威

德国工业界前景良好。虽然金融危机以及美元贬值可能使德国今年的经济增长放缓，但德国工业联合会仍表示，德国工业领域的经济增长仍可能达到2%的水平。该机构负责人图曼在汉诺威展会的开幕式上表示，德国机械制造行业目前订单丰厚、钢铁领域发展良好，能源领域也将进行大量投资。在本届汉诺威展会上，来自62个国家的5千多家企业将展示他们的最新产品。自动化以及能源是今年展会的重点。

马德里

非洲之角的连环海盗袭击仍在继续。继西班牙一艘渔船在索马里海岸附近遭到海盗抢劫后，一艘日本油船又遭到了射击。据西班牙媒体报道，抢劫西班牙渔船的海盗绑架了船上的26名船员，并以此索要赎金。一艘西班牙护卫舰已经动身前往非洲东海岸。今年4月，一艘法国豪华游艇也曾遭劫持。