德国之声晨间新闻（2008年11月1日）

布鲁塞尔

鉴于刚果民主共和国东部难民形势紧急，欧盟国家高级外交官周五在布鲁塞尔举行会议。法国外长库什内表示，他支持派遣一支最多至1500名士兵的部队。 但他不同意该部队介入战斗。 库什内认为，欧盟部队的任务是提供人道主义和技术援助。欧盟各国最终达成一致，目前暂且不向刚果派遣欧洲维和部队，而是采用外交手段解决危机，以确保人道主义救援工作顺利进行。德国外交部一名发言人在柏林宣布，德国政府支持联合国蓝盔部队将士兵人数增至17000人。 非洲联盟强烈谴责刚果东部图西族叛乱武装的战争行为，并一致同意重新启动和平进程。据联合国维和士兵的报道，在刚果政府军与反叛武装进行了数天激烈交火后，双方暂时履行了停火协议。然而，根据 据红十字会掌握的信息，刚果东部仍有数万居民，为了躲避叛乱武装的袭击纷纷逃离家园。叛乱武装首领努昆达在此期间提出建议说，为了确保难民的基本生活，同意建立人道主义走廊。

伊斯兰堡

据巴基斯坦北瓦济里斯坦地方部门报道，该地区有超过20人在两次美军火箭弹袭击中丧生。报道称，火箭弹击中了巴基斯坦同阿富汗交界地区的若干建筑物。美军发射火箭弹的原因是怀疑在该建筑里藏匿着多名伊斯兰极端组织塔利班分子。巴基斯坦和阿富汗的边境地区被认作是极端分子的隐蔽点。数月以来，美军屡次向该地区发起进攻，导致伊斯兰堡同华盛顿的关系紧张。此前在巴基斯坦西北部城市马尔丹发生自杀性袭击事件目标是一个警察局。事件造成至少5名警察和4名平民丧生，另有20多人受伤。

维也纳/巴马科

奥地利政府在维也纳证实，两名8个多月前在突尼斯遭劫持的奥地利公民获释，目前在马里军方的保护下逗留在该国首都巴马科。这两名奥地利人质获释是奥地利政府同绑架者经过了数月之久的艰苦谈判的结果。今年2月，一名51岁的奥地利男子和他44岁的女友在突尼斯遭到绑架。极端恐怖组织“基地组织”在北非的分支承认是此次劫持事件的制造者。作为释放人质的条件，绑架者除了索要赎金，还要求释放10名该组织在突尼斯和阿尔及利亚在押的成员。

布鲁塞尔

欧盟委员会日前在一份关于欧盟扩展的战略草案中表示，前不久发生的高加索危机，进一步显示了土耳其作为加入欧盟候选国的重要意义。草案中称，土耳其在能源保障、化解冲突以及保障南高加索地区和中东地区局势安全方面对欧盟具有愈发重要的战略意义。欧盟委员会同时敦促土耳其加快内政改革的速度，加快民主进程，改善人权状况。指出，土耳其特别是在言论自由，妇女权益和政党规则方面还有许多地方亟待改进。

耶路撒冷

尽管面临提前议会大选，以色列看守内阁总理奥尔默特还是表示愿意同叙利亚继续进行间接和谈。以色列媒体报道，为了避免出现“政治真空”状态，下周就将确定以色列和叙利亚在土耳其斡旋下进行下一轮间接和谈的具体时间。由于卷入腐败丑闻，奥尔默特已经做出辞职宣布。明年2月10日，以色列将选举新议会。

东京

由于担心世界金融危机影响日本经济，日本央行7年来首次决定降息。日息从0.5％降至0.3％。此前针对金融危机的紧张局面，欧洲和美国的货币银行也相继采取了降息措施。由于先前对银行降息已有估计，因此全球的此次协调行动并没有对股市产生提升作用。在此期间欧洲中央银行宣布，准备继续放宽货币政策。

华盛顿

据美国提供的信息，利比亚履行承诺，向美国和利比亚共同成立的“恐怖袭击受害人抚恤基金会”汇款15亿美元。今年8月，美国和利比亚就成立该基金会达成一致。基金将主要发给1988年苏格兰洛克比空难和1986年德国柏林迪斯科舞厅LaBelle袭击事件的受害人及家属。利比亚是两次袭击事件的制造国。1988年洛克比泛美空难共导致269人丧生。1986年柏林迪斯科舞厅袭击事件中有3人死亡，另有220人受伤，其中部分伤势严重。随着美国和利比亚“恐怖袭击受害人抚恤基金会”的成立，这两个一度敌对的国家关系也有所缓和。

柏林

根据德国媒体报道，德国交通部批准，如果德国铁路公司股票成功上市，该公司董事会高层将额外获得一笔巨额奖金。德国交通部长、社民党人蒂芬泽也因此受到外界指责。交通部此间承认，蒂芬泽部长已在今年9月中旬就得知这一消息。反对党要求蒂芬泽辞职。联邦总理默克尔则委托发言人表达自己对蒂芬泽的信任。此前，蒂芬泽已将交通部秘书长马蒂亚斯-冯-兰斗解职。因为冯-兰斗对德国铁路公司高层这笔额外奖金予以了批准。蒂芬泽多次呼吁德国铁路领导高层，自愿放弃这笔额外薪金，但没有得到响应。根据南德意志报报道，明年德国铁路公司董事会成员的工资将明显增加。只要公司的销售额和利润提高，董事会成员的业绩补贴也将大大提高。该报透露，德国铁路公司总裁梅道恩2009年的基本工资将增加20％达到90万欧元。此外他还有望得到350万欧元的业绩奖金。公司监理会称，即便提薪，德国铁路董事会成员的薪金仍然低于一般市场水平。

柏林

德国福音新教教徒庆祝宗教改革日，纪念大约500年前福音新教的诞生。1517年10月31日，维腾堡大学教授马丁-路德提出了宗教改革设想方案。这一天也被认作是宗教改革的开端。全世界约有4亿人是福音新教教徒。

美茵河畔法兰克福

足球明星米歇尔-巴拉克将继续担任德国足球国家队队长。此前巴拉克在接受媒体采访时，对国家队教练勒夫的执教风格等进行了公开批评。之后巴拉克同勒夫关系一度紧张。勒夫认为，团队内部的意见分歧应该内部商讨，而不是直接搬上媒体舞台。勒夫曾表示，不排除开除巴拉克的可能。之后巴拉克公开表示向勒夫道歉。周五，二人在法兰克福进行了2个小时左右的单独会面。之后勒夫表示，巴拉克这位代表德国国家队参加过89次国际赛事的足球队员可以继续留任。