德国之声晨间新闻 （2007年10月18日）

华盛顿

美国国会周三举行颁奖典礼，授予达赖喇嘛国会金质奖章，以表彰他对和平和人权作出的贡献。美国总统布什出席了在国会大厦举行的颁奖仪式。此前，中国政府要求取消这一活动。本周二，布什在白宫与达赖喇嘛举行了私人会晤。布什说，会晤前他已经向中国国家主席胡锦涛及中国政府阐明了他的这一决定。布什说，他认为这不会对美中双边关系带来严重损害。他同时呼吁中国政府寻求与达赖喇嘛的对话。中国外交部长杨洁篪指责美国伤害了中国人民的感情以及干涉中国内政。

华盛顿

美国总统布什日前警告说，伊朗核争端有可能进一步激化，甚至导致第三次世界大战。布什在白宫新闻发布会上说，各国领导人如果不希望发生第三次世界大战，就应阻止伊朗拥有核武器。布什这一发言针对的是伊朗总统阿哈迈迪内贾德消灭以色列的威胁。布什同时强调希望通过外交手段解决危机。布什再次指责伊朗试图暗中制造核武器。

安卡拉

土耳其议会本周三批准了政府有关军事打击伊拉克北部库尔德工人党反叛武装的议案，有效期为一年。但这并不意味着土耳其将立即采取军事行动。土耳其总理埃尔多安在议会投票前一天表示，他希望形势不会发展到必须采取军事行动的地步。欧盟、北约和伊拉克呼吁土耳其政府保持克制。美国总统布什则对土耳其派兵前往伊拉克北部的计划发出警告。

拉姆安拉

巴勒斯坦要求美国向以色列进一步施压。巴勒斯坦总统阿巴斯与美国国务卿赖斯会晤后，巴政府发言人表示，以色列对和平进程设置了一系列障碍。阿巴斯本人则指责以色列“持续不断的侵略行为“。这是本周内赖斯与阿巴斯的第二次会谈。赖斯此次中东斡旋之行的目的是为计划于11月在美国举行的中东和平会议作准备。赖斯希望能促成以色列和巴勒斯坦达成一份联合声明，作为今后谈判的基础。

奥斯陆

荣获今年诺贝尔和平奖的美国前总统戈尔宣布，他将不会参加明年的总统选举。戈尔是在接受挪威电视台采访时作这一表态的。在2000年美国大选中，戈尔以微小的差距落后于现任总统布什。在宣布戈尔获得今年的诺贝尔和平奖之后，引起了广泛的猜测，认为戈尔有可能代表民主党参加2008年的总统大选。目前民主党内最有可能成为总统候选人的是参议员希拉里-克林顿和巴拉克-奥巴马。

摩加迪沙

索马里情报部门日前闯入了位于该国首都摩加迪沙的世界粮食项目办公室，并逮捕了该组织在当地的负责人。世界粮食项目组织立刻作出反应，推迟为当地7万5千人提供援助。联合国有关部门要求索马里当局立即释放被捕的索马里人伊德里斯-奥斯曼，并指责该国过渡政府违反国际法的行为。按照国际法规定，联合国机构与使馆类似，均受到外交保护，不允许随意进入。此前，世界粮食项目组织曾批评该国国内伊斯兰与索马里以及埃塞俄比亚士兵之间持续不断的冲突，称其严重影响了援助物资的运输。

科隆

联合国儿童基金会日前公布，每年全世界因疟疾死亡的儿童人数为80万。其中80%是生活在非洲撒哈拉南部地区五岁以下的儿童。尤其在贫穷的农村地区，大多数儿童睡眠时没有任何防止蚊虫叮咬的措施，而这正是疟疾传染的主要途径。联合国儿童基金会表示，如果能在整个地区使用蚊帐和纱窗，可以将儿童死亡率降低18%。此外，相关医疗条件也亟待改善。只有三分之一感染疟疾的儿童能够得到药品，而这些药品往往年久失效。

罗马

教皇本笃十六世日前新任命了23名红衣主教，其中包括在罗马工作了27年之久的德国大主教保罗-约瑟夫-柯德斯。其他受任命的红衣主教分别来自巴塞罗那、孟买、达喀尔、内罗毕、巴黎和圣保罗。

美因河畔法兰克福

德国火车司机工会本周三拒绝了德国铁路公司提出的劳资方案，并将于本周四再次举行罢工。火车司机工会副主席克劳斯-威瑟斯基宣布，周四凌晨两点至中午11点，全德范围内近程铁路以及轻轨电车将全面罢工。他同时表示，本周五及下周一之后将采取进一步的行动。火车司机工会坚持获得独立的劳资协定。德国铁路公司人事部负责人玛格丽特-苏卡勒强调，即便再次举行罢工资方也不会另外提出新的劳资方案。她说，火车司机工会正在踏上一条危险的道路。

新加坡

首架空中客车A380型客机飞抵新加坡。数百名宾客在新加坡樟宜机场迎接这架巨型客机的降落。这架客机周二晚间从法国图卢兹起飞。首次正式运营定于10月25日，将从新加坡飞往悉尼。本周一，空中客车公司在推迟18个月后将飞机交付给新加坡航空公司。