德国之声晚间新闻(2010年11月28日)

爱尔兰预计将获850亿欧元救援资金

布鲁塞尔

欧盟27国财长本周日将就援助爱尔兰做出决定。特别会议前传来的消息称，爱尔兰将从欧盟拯救基金中获得850亿欧元。其中大部分资金将流向爱尔兰的银行体系，其余的将用于清理该国财政预算。据法新社报道，欧盟、欧洲央行和国际货币基金组织已就850亿欧元的援助金额达成一致。爱尔兰将是第一个从总额为7500亿欧元的欧元保护伞计划中获取资金的国家。希腊先前通过一项特别解决办法得到救助。

朝鲜安置更多导弹

首尔

朝鲜炮击韩国延平岛5天后,美韩海军和空军在黄海开始举行联合军演。有美国“华盛顿号”航母参加的此次军演为期4天，目的在于向朝鲜政权发出威慑的信号。据韩国联合通讯社报道，朝鲜现已在西部有争议水域附近安置了更多导弹。除了射程超过90公里的地对舰导弹外，朝鲜还安装了射程达30公里的地对空导弹。鉴于目前的紧张局势，韩国国防部要求记者离开延平岛。

中国致力于缓解韩朝紧张局势

北京

中国承诺将全力阻止朝韩冲突激化。据新华社报道，中国国务委员戴秉国本周日在首尔与韩国总统李明博会晤时作出了上述表示。李明博警告说，如果韩国继续受到来自朝鲜的挑衅，韩国将通过行动，做出严惩。中国政府朝鲜半岛事务特别代表武大伟在周日北京举行的记者会上宣布了中方关于举行六方会谈团长紧急磋商的建议。他表示，此次磋商“虽然不意味着重启六方会谈”，但中方“希望它能有助于为重启流放会谈创造条件”。

埃及选举新议会

开罗

埃及本周日举行议会大选首轮投票。选举委员会呼吁约4000万选民选举518个议席中的508个议席。其余10个议席将由总统穆巴拉克任命。本次选举中，首次为妇女候选人保留了64席。穆巴拉克的国家民主党预计将再次成为最大的议会党团。穆斯林兄弟会在选举中的表现成为关注的焦点。由于这个埃及最大的反对党遭到禁止，其后候选人以独立候选人的身份参加选举。投票点将于中欧时间下午5点关闭，初步投票结果将于周一公布。12月5日，该国将举行第二次投票。

德国总统呼吁以巴重启和谈

耶路撒冷

德国总统武尔夫呼吁以巴之间重启和平谈判。在耶路撒冷与以色列总统佩雷斯会晤时，武尔夫表示，除了两国方案和建立一个独立的巴勒斯坦国家外，他看不到其它选项。为此，以色列方面必须在犹太人定居点问题上做出建设性的努力。目前，围绕以色列在约旦河西岸建犹太人定居点引发的争执使中东和谈陷入僵局。武尔夫和佩雷斯同时表示将加强德以双边关系。在会晤后，武尔夫参观了以色列大屠杀纪念馆。

科特迪瓦举行总统选举第二次投票

阿比让

在暴力冲突的阴影下，科特迪瓦本周日举行总统选举第二轮投票。大约570万选民将在新任总统巴博和前任总理瓦塔拉之间做出选择。在10月31日举行的第一轮投票中，巴博获得了38%的选票，瓦塔拉获得32%的选票。第一轮投票后，两名候选人的支持者之间屡屡发生暴力冲突。在周六至周日夜间，安全力量在阿比让打死三名不顾刚刚颁布的戒严令举行示威的人。瓦塔拉2005年卸任。选举准备阶段出现的问题和内政紧张局势已导致该国选举已被六次推迟。

海地举行重要大选

太子港

即将卸任的海地总统普雷瓦尔呼吁该国民众参加本周日举行的总统和议会选举。普雷瓦尔在一次电视讲话中表示，选举日对海地的未来十分重要。在周日的大选中，470万选民将投票选举出总统的继任者。普雷瓦尔因已连续两届担任总统一职而无权参加第三次选举。海地将改选下议院所有99个席位和参议院30个议席中的11个席位。该国严重的霍乱疫情给大选投下了阴影。自10月份以来，海地已有超过1600人死于霍乱。

摩尔多瓦提前举行议会选举

基希讷乌

摩尔多瓦260万选民今天在20个政党和19名独立候选人中进行投票选举。投票将结束执政党亲欧洲联盟和在野党摩尔多瓦共产党人党之间僵持不下的局面。这是该国不到两年内举行的第三次议会选举。有超过2300名国际观察员对周日的选举程序进行监督。据最近一次的调查显示，2009年沦为在野党的共产党人党在这个欧洲最贫穷国家将再次成为最大党团。

至少12人在巴基斯坦货运飞机坠毁事件中丧生

伊斯兰堡

在一起飞机坠落事件中，巴基斯坦大城市卡拉奇侥幸躲过一劫。一架Iljuschin II-76型货运飞机在起飞后数分钟内坠落在一片住宅区里，后起火燃烧。据巴基斯坦航空局发言人透露，机上8名机务人员以及地面上4名建筑工人丧生。该住宅区正在建设中，20幢受到波及的房屋尚无人居住。该架货运飞机的飞行目标是苏丹。坠毁原因尚不清楚。飞机坠毁前，飞行员告知控制塔飞机引擎着火。