德国之声晚间新闻（2010年1月11日）

首尔

继今年元旦之后，朝鲜政府本周一再度表示，愿意重返朝核问题六方会谈，并改善与美国的关系， 前提是，美国和国际社会停止对朝鲜的制裁、朝鲜与美国签订和平协议，取代签署于1953年的朝鲜战争停战协议。朝鲜方面同时表示，重返六方会谈的另一个前提是，与韩国签署和平协定。美国朝鲜人权事务特使罗伯特·金称，与朝鲜的关系的改善取决于该国在人权保护方面的进步。罗伯特·金周一在与韩国外交通商部长官柳明桓会晤后指出，朝鲜"是最缺乏人权的地方之一"，其"状况极其可怕"。他表示，美国和朝鲜之间关系的改善以朝鲜更加尊重人权为前提。据韩国政府提供的数据，朝鲜国内目前关押有15.4万名政治犯。此次是6周前就任的罗伯特·金的首次亚洲之行。

喀布尔

尽管暴力不断、穷困现象普遍、问题成堆，多数阿富汗人多年来首次对未来持乐观态度。据周一公布的由德广联、美国广播公司及英国广播公司共同进行的一项民意调查结果，70%的阿富汗人认为，国家前景看好。持这一乐观态度的人数比去年增加约30%。61%的被调查者称，子女辈的生活将比自己好，比例增加了14%。调查同时显示，德国在阿富汗人中的受欢迎程度明显减少，只有63%的人看好德国，比去年减少11个百分点。

萨那

联邦德国副总理兼外长韦斯特韦勒周二抵达萨那，对也门进行了3小时闪电式访问。国际社会支持和帮助也门稳定局势，打击基地组织等恐怖主义势力，是韦斯特韦勒与也门领导人会晤的中心议题。这位德国自民党主席日前就提出警告，防止也门成为基地恐怖分子的"休整基地"，并成为第二个阿富汗。去年圣诞节发生的美国底特律未遂袭击民航机事件的作案人就是在也门进行的准备。韦斯特韦勒是自此事件发生后来访的首位西方国家外长。此行事先已通报了美国等主要盟国。据德国外交部称，也门政府军在与沙特交界地区与什叶派的持续战斗也使该国总统萨利赫受到压力，该国局势的进一步动荡有可能对整个地区及地区以外造成负面影响。

华盛顿

美国总统奥巴马强调说，美国不计划向也门或索马里派遣军队。据美国媒体日前发表的奥巴马接受"人物"杂志的采访，奥巴马指出，阿富汗和巴基斯坦之间的交界地区是基地组织活动的中心。这位美国总统承认，基地组织在也门的分支已成为一个"严重的问题"，面对如此复杂的世界，他永远都不会排除任何一种选项。他认为，在也门和索马里，与国际伙伴携手合作是最佳选择。此前，美国参谋长联席会议主席穆伦和中央司令部司令彼得雷乌斯也表示，反对向也门派兵。

卡宾达

恐怖袭击多哥国家足球队事件发生3天后，2名涉嫌作案人被逮捕。据安哥拉国家电台周一报道，这2人已于昨天被抓获。报道没有提供具体细节。准备参加本届非洲杯决赛阶段比赛的多哥国家足球队上周五在安哥拉边境地区遭到取名为卡宾达解放阵线的叛乱武装的袭击，包括球队一名教练在内，有3人被打死，另有多人被打伤。事件发生后，多哥政府召回了本国足球队，不再参加本届非洲杯赛。卡宾达是安哥拉的飞地，被属于民主刚果的一块狭长地带与安哥拉其余地区分开。

伦敦

美军中央司令部司令彼得雷乌斯称，美军已制定出应急作战计划，必要时对伊朗的核设施实施打击。据英国"每日电讯报"周一报道，这名曾担任驻伊拉克美军司令的美国四星上将在接受该报采访时证实，美军制定有打击伊朗核设施的应急计划，并考虑过所有军事行动可能产生的影响和冲击。彼得雷乌斯没有透露应急作战计划的具体内容。他表示，国际社会目前仍有时间通过外交手段解决伊朗核问题，美军也没有实施应急作战计划的最后期限。

萨格勒布

克罗地亚下届总统将是法律教授伊沃·约西波维奇。据全国选举委员会宣布，在昨天举行的第2轮投票中，社民党人士约西波维奇获得60.3%的选票，其竞争对手、萨格勒布市长米兰·班迪奇的得票率为39.7%。本次选举的投票率为50.3%。约西波维奇在选举获胜后对欢呼的人群表示，他将支持现政府，力争使克罗地亚在2012年之前加入欧盟，为此，必须进行广泛的政治改革，打击普遍的腐败现象。已蝉联一届的现任总统梅西奇的任期下月届满。根据克罗地亚宪法，国家总统在外交、国防等领域享有一定权限，但在经济事务上没有发言权。现任政府总理克索尔表示，他将与新总统密切合作，共同引导国家进入欧盟。

耶路撒冷

以色列计划在与埃及的边界线上修建隔离栅栏，以保护本国边界。据以色列政府一名发言人通报，内塔尼亚胡总理周一批准了一份相关计划。根据该计划，以方将分别在加沙地带的拉法赫市附近和红海附近的以色列东南部地区建造两个固定的边界保护设施。根据以色列官方提供的理由，修建界墙是为了阻止非法越境。以色列警方称，目前，每周平均有一、二百非洲人非法越过埃及与以色列的边界非法入境，以寻求更好的生活。

伦敦

在受到广泛批评后，伊斯兰分子宣布取消原定在英国一个具有重要象征意义的地点的示威集会计划。取名为"英国伊斯兰"的极端组织昨晚宣布，不会按原计划在伍顿巴塞特举行集会和示威游行。极端分子原定在当地举行集会和示威游行，"纪念以民主和自由的名义下被杀害的"穆斯林。该计划遭到英国政府和温和派穆斯林组织的强烈反对和普遍愤怒。

首尔

韩国政府将放弃部分搬迁首都的计划。据当地媒体周一报道，青瓦台提出的放弃前政府相关计划的理由是，将数个部迁徙至中部地区一个待建的新都市会降低政府的工作效率，因而是对税款的滥用。保守派总统李明博希望，取代各部，将企业和大学迁往新都市。改变由前自由派总统卢武铉提出的这一计划需要国会的批准。反对党和李明博所在的大国家党内的政治对手也呼吁不改变原定的部分迁都计划。部分迁都的理由是，使各地区之间的发展更加平衡，并减轻首尔的交通和住宅压力。

香港

亚洲股市周一普遍走高，升至近一年半以来的最高点。尤其是中国传出的良好商贸数据给股市带来推动。分析家指出，中国上月的出口数据证明，亚洲太平洋地区的经济景气已然复苏，经济增长前景看好。在连续13个月涨幅下降后，去年12月，中国外贸出口同比上涨近18%，进口更增加56%。专家此前的预测是，出口增加4%，进口增加31%。