德国之声晚间新闻（2009年8月9日）

详细内容

斯德哥尔摩
欧盟、英国和法国抗议伊朗当局针对反对派和示威者的法庭审理。在被起诉的100多人中包括法国和英国驻德黑兰使馆的工作人员以及一名来自法国的年轻的语言教师。欧盟轮值主席国瑞典表示，欧盟对这些人遭到指控感到“不安”，并要求立即释放被告。这些人被指控犯下“间谍罪”以及在艾哈迈迪内贾德极具争议性的连任总统后“煽动骚乱”。瑞典外长比尔特代表欧盟表示，伊朗政府必须认识到，起诉这些人意味着向整个欧盟发出挑战。比尔特并将伊朗的相关法律程序称为“走过场”。

柏林
德国国防部长荣希望修改宪法，允许联邦国防军在解救人质过程中获得更大的法律空间。荣指出，根据目前的法律规定，负责人质解救工作的是警察。但是警方并不能够一直以尽快速度赶到事发现场。在“汉莎·斯塔万格号”集装箱船被绑架的事件中，也是因为警方反应缓慢而造成事态加剧。荣对《周日图片报》表示，起初“汉莎·斯塔万格号”上只有5名海盗，此后增加到35名。四月初被劫持的“汉莎·斯塔万格号”在四个月后才在向海盗交付数百万欧元赎金的情况下重获自由。货船公司方面希望保险公司至少能够分担一部分赎金。

马德里
在西班牙度假地马略卡岛发生爆炸袭击案一个半星期后，巴斯克恐怖组织埃塔表示对此事件负责。巴斯克地区报纸收到了该分离主义组织的一份相关信件。该次袭击造成两名警察死亡。在信件中埃塔组织还表示对在西班牙北部布尔戈斯发生的袭击军营事件负责。7月底布尔戈斯发生的汽车炸弹袭击曾造成超过60人受伤。埃塔还承认在6月中旬谋杀了一名警方探员。埃塔称这名探员是拷打左翼分子的“刑讯逼供者”。

东京
数千民众在日本长崎为64年前的原子弹爆炸默哀。长崎市长田上富久表示，美国总统奥巴马关于全球无核化的呼吁深深打动了长崎市民。日本政府必须尽一切努力，使这一理想得以实现。美军当年在攻击长崎之前几天，已经在广岛投下了一颗原子弹。爆炸直接造成超过20万人死亡，数万人此后死于原子弹爆炸造成的辐射和烧伤。

瓦努克肖特
一名自杀式炸弹袭击者在法国驻毛里塔尼亚使馆门前引爆炸药。两名使馆守卫在爆炸中受伤。袭击事件的动机可能是抗议法国表示愿意与该国新任总统阿齐兹进行合作。毛里塔尼亚反对派指责这名前政变领导人在选举中舞弊。

马普托
马达加斯加寻求危机解决方案努力首次获得成果。该国主要政治运动签署了一份协议，决定在15个月内组织总统和议会选举。联合国斡旋人德拉梅在莫桑比克首都马普托透露了这一消息。上周三以来，马达加斯加过渡总统拉乔利亚与其前任拉瓦卢马纳纳便在马普托就结束危机举行会议。今年三月，拉乔利亚在军方的支持下剥夺了拉瓦卢马纳纳的权力，并自任过渡总统，但并未得到国际社会的承认。针对这个非洲东南部岛国的国际援助也暂时中止。

摩加迪沙
索马里首都遭到伊斯兰反叛武装的迫击炮袭击，造成至少8人死亡，17人受伤。当地警方表示，叛乱分子攻击了机场和总统府，当时索马里总统沙里夫阿赫迈德正从肯尼亚返回国内，他在那里与美国国务卿希拉里·克林顿进行了会晤。克林顿对沙里夫表示支持他稳定索马里局势的努力。本周日克林顿继续其非洲行程，前往安哥拉进行访问。

纽约
一架直升机和一架小型飞机在美国纽约哈得逊河上空相撞，造成9人死亡。纽约市长布隆贝格称，救援力量已经放弃了发现生还者的希望。失事的直升飞机上有五名来自意大利的游客和一名飞机驾驶员。小型客机上则有三名乘客，其中包括一名儿童。商业航线、私人飞机和旅游直升机都使用纽约哈得逊河上空的空中走廊，致使那里的飞行空间异常拥挤。

新德里
印度北部发生泥石流造成超过40人死亡。警方发言人表示，暴雨引发的泥石流淹没了北部乌塔拉坎德邦的三个村庄。大量援救人员已经投入搜寻工作。

柏林
德国自民党主席维斯特维勒排除了在联邦议院大选后与社民党和绿党联合组阁的可能性。维斯特维勒在接受电视采访时表示，他在一年前就已经对此作出表示，目前没有任何需要补充的地方。他表示，拒绝所谓的“红绿灯联盟”并非因为个人喜好，而是由于各党的竞选纲领差异过大。这位自民党主席再次强调，该党的目标是与基民盟和基社盟组成联合政府。

北京
强台风“莫拉克”侵袭中国东南部沿海地区，将近100万民众被迫转移到安全地带，温州有四名成人和一名儿童被一幢倒塌的房屋掩埋，官方通讯社称该名儿童在急救无效后已于周日下午死亡。受台风影响最为严重的是浙江和福建两省。上万条渔船进港避风。周六“莫拉克”已经扫过台湾，通讯报道称当地发生50年来最为严重的洪水灾害。#

编译： 石涛