德国之声晚间新闻（2009年6月11日）

纽约
由于朝鲜5月进行核试验，联合国安理会5个常任理事国就加强对朝制裁达成一致。安理会举行闭门会议，就美国与俄、中、法、英协商提交的相关决议草案进行讨论。有报道援引联合国外交官称，决议预计将于周五通过。美国驻联合国大使苏珊·赖斯宣布，决议内容包括加强对朝武器禁运。

首尔
朝鲜与韩国代表就开城工业园举行谈判。该工业园面临关闭的威胁。朝鲜方面称，意图取消与该工业园约100家韩国企业的合同。自朝鲜5月进行第二次核试验以来，双边关系的紧张态势进一步加剧。开城工业园位于朝韩边界附近的朝鲜一侧，于2004年作为双方和解的标志开始运营。

莫斯科
俄罗斯总理普京在原则上对全面核裁军表示同意。普京在莫斯科与德国外长施泰因迈尔会晤后表示，如果其它核国家愿意实现一个无核武器的世界，俄罗斯也有相同的意愿。7月初，美国总统奥巴马将前往莫斯科就裁减战略核武器举行谈判。奥巴马曾于4月在布拉格的演说中呼吁实现无核武器的世界。

华盛顿
华盛顿犹太人大屠杀博物馆发生枪击案后，美国总统奥巴马表示震惊。奥巴马说，此一事件显示，必须对反犹太主义和各种偏见保持警醒。本周三，一名以强烈仇恨犹太人出名的88岁的美国人在该博物馆枪杀了一名警卫。在此后的交火中，凶手本人受重伤。犹太人大屠杀纪念馆每年接待近两百万名参观者。

威灵顿
太平洋岛国帕劳同意接受17名美国关塔那摩监狱维吾尔人被拘押者之后，中国外交部表示反对，并将这些维吾尔人称为恐怖嫌犯。中国外交部发言人秦刚表示，要求美国停止向任何第三国移交恐怖嫌犯，尽早将他们遣返中国。秦刚同时表示，中国反对任何第三国接受这些恐怖嫌犯。 另据通讯社报道，美国政府官员周四表示，其中4名维吾尔人已经抵达大西洋北部的百慕大群岛。

柏林
英国希望在财政上参与拯救美国通用汽车公司在欧洲的部分。英国商务大臣彼得·曼德尔森与德国经济部长古滕贝格在柏林举行会晤后作此表态。曼德尔森同时表示，通用公司在欧洲必须有作为一个整体继续存在的明确前景。英国的沃克斯豪尔与德国欧宝同为通用下属公司。古滕贝格表示，目前又有了新的对欧宝感兴趣的投资者，但没有透露详情。他同时强调，与所有有意投资者的谈判将继续进行。与奥地利、加拿大汽车配件商麦格纳之间只有无约束力的意向声明。目前已知的两个麦格纳的竞争者是菲亚特和北京汽车工业控股有限公司。

巴黎
德国总理默克尔与法国总统萨科奇共同表示支持欧盟委员会主席巴罗佐连任。萨科奇与默克尔在巴黎举行非正式工作会晤之际表示，二人均对巴罗佐竞选连任给予无限制的支持。本次会晤主要为一周后的布鲁塞尔欧盟峰会做准备。此外，议事日程还涉及经济和金融领域。

杜塞尔多夫
德国北威州一家日本小学至少30名儿童感染甲型H1N1型流感。一位卫生部发言人表示，感染病例均已确诊。最早的病例发现于上周。患者家人均已在家隔离观察。目前正在对该校学生、家长和老师进行全面身体检查。这所学校将关闭至下周末。据罗伯特·科赫研究所宣布，目前德国已有90个确诊病例。

香港、日内瓦

由于甲型H1N1流感病毒，香港将关闭所有小学两周。此前有12名青少年患病，但感染源尚不明确。世界卫生组织召开紧急会议，与会专家决定是否提高警戒级别至第6级，意味着病毒的全球性大爆发。目前有超过70个国家的约28000人感染了该病毒。

利马
秘鲁议会决定暂停实施一项关于开发亚马逊流域经济的法律。该法律此前引发印第安原住民的强烈抗议。据政府统计，上周印第安人抗议者与安全力量之间的冲突共造成至少23名警察和9名原著民丧生。印第安人组织则表示有25名示威者死亡。原住民认为在亚马逊流域进行石油钻井、伐木以及农业开发对其生存基础构成威胁。

罗马
利比亚领导人卡扎菲表示，他对意大利的首次访问开创了利比亚与这个前殖民地国家之间关系的新纪元。卡扎菲在罗马与意大利总理贝卢斯科尼举行会晤后表示，友谊、和平、稳定和良好的贸易关系符合两国利益。贝卢斯科尼称与卡扎菲的友谊真挚而深厚。卡扎菲访问期间伴随着抗议活动。一些政界人士和救援组织指责卡扎菲不尊重人权。

华盛顿
意大利汽车制造商菲亚特接管破产的美国克莱斯勒公司。双方签署一项协议，菲亚特获得克莱斯勒20%的股份，并有可能今后获得半数以上的股份。菲亚特目前已经接管了克莱斯勒的生产决策权。由此，破产仅5周之后，美国第三大汽车制造商克莱斯勒便可重新启动。美国和加拿大政府为菲亚特和克莱斯勒提供105亿美元资金支持。