德国之声晚间新闻（2009年5月4日）

加德满都

尼泊尔政局动荡。毛主义派别出身的普拉昌达总理周一宣布辞职。普拉昌达在对全国发表的讲话中表示，此举是为了拯救该国脆弱的和平进程。据尼泊尔媒体报道，普拉昌达此前与内阁成员和毛主义派别的其他领导人进行了磋商。上周日晚间，尼泊尔总统亚达夫拒绝按照毛主义派别的决定，解除军方领导人卡塔瓦尔的职务。卡塔瓦尔解职纠纷引发尼泊尔政坛动荡，并危及该国两年半以来的和平进程。出于对政府解除卡塔瓦尔职务的抗议，尼泊尔共产党昨天宣布退出由毛主义派别领导的联合政府。

墨西哥城

墨西哥死于俗称"猪流感"的甲型H1N1流感的人数增至22人。墨西哥卫生部表示，该流感病毒的致病率已达顶点，并开始下降。据世界卫生组织提供的数据，全球迄今的甲型H1N1患者人数约为900人。该组织呼吁国际社会继续对这种新型病毒保持警惕。德国迄今患病人数为8人。位于柏林的罗伯特-科赫医学研究所所长哈克尔也提醒公众采取谨慎态度。他表示，虽然患病人数相对较少，但该病毒较易出现人际传播。为加强防治这一传染病，德国医生必须向卫生主管部门报告疑似病例和确诊病例。

北京

中国今天否认对在华墨西哥公民采取隔离措施是对该国的歧视。中国卫生部一名发言人周一表示，相关的措施并非只针对墨西哥人，其他国家公民也同样接受了检查和隔离，其目的是预防甲型H1N1流感的传播。墨西哥政府日前指控说，约有70名该国公民近日在中国的医院和旅馆被采取隔离措施。该国政府决定租用专机，接回本国公民。该国驻华大使抱怨说，中国当局不分青红皂白，只要是墨西哥护照的持有人就被隔离。世卫组织此前曾表示，各国有权采取自己的隔离措施。

杜阿岛

亚洲开发银行预测，亚洲经济今年经历衰退后，明年就将呈现强劲上升趋势。亚洲开发银行行长库罗达周一在该行年会上表示，他预测，亚洲经济明年将增长6%。印尼总统苏西洛则表示，目前尚未看到是否已经走出低谷的迹象。他认为，能够确信的是，对许多国家而言，2009年是异常困难的一年。参加本届亚洲开发银行年会的有来自67个成员国和地区的代表。

喀布尔

阿富汗总统卡尔扎伊周一向全国选举委员正式宣布将参加下届总统竞选。卡尔扎伊同时透露，现任副总统哈里里和前国防部长法希姆将分别竞选副总统职位。另一名现任副总统马苏德将不再竞选连任。卡尔扎伊表示，他在首届任期内有过若干过失，但他愿意继续为阿富汗人民服务。因国内安全局势不稳，战后重建进展缓慢，卡尔扎伊的选民支持率近期以来明显下降。不过，鉴于对手竞争力不足，一般认为，卡尔扎伊仍将有望连任成功。下届阿富汗大选投票定于今年8月20日举行，已有60名政界人士获得了选举委员会的竞选文件。不过，迄今仅有若干候选人正式宣布将参与竞选。

悉尼

澳大利亚称，鉴于经济形势严峻，该国将推迟实施旨在减少温室气体的"排放交易"一年。政府总理陆克文周一表示，大萧条以来的全球最严重经济衰退迫使澳大利亚调整其阻止大气变化的措施，但不是放弃这些措施。相关的交易将推迟至2011年7月开始进行。根据相关交易规定，每吨二氧化碳的排放许可起始价将是7澳元，而不是迄今所计划的10澳元。在欧洲，制造出温室气体的企业必须从2005年起就购买排放许可，价格是每吨10欧元。

内罗毕

苏丹及其邻国乍得致力于实现关系正常化。据《苏丹先驱论坛报》周一网上版报道，两国外长日前在海湾酋长国卡塔尔首都多哈签署了一份相关协议。苏丹和乍得多年来相互指控对方向叛乱武装提供支持。 去年，两国宣布中断双边外交关系和经济往来。苏丹和乍得之间新近的和平对话由利比亚和卡塔尔斡旋进行。根据双方昨天达成的共识，苏丹总统巴希尔和乍得总统代比未来将在利比亚首都的黎波里会晤，就制定互信措施进行谈判。

圣保罗

伊朗总统艾哈迈迪内贾德本周将首次访问巴西。巴西媒体日前报道说，艾哈迈迪内贾德将率领一个大型经济代表团分别访问巴西、委内瑞拉和厄瓜多尔。该经济代表团共有成员110人，由来自65个企业的代表组成。犹太人组织和人权人士预告将于本周三在巴西首都举行反对这位伊朗总统来访的抗议活动。艾哈迈迪内贾德上月在日内瓦举行的联合国反种族主义大会上发言时称以色列是最野蛮、最种族主义的政权。近年来，这位伊朗总统曾多次公开要求将以色列"从地图上抹去"。

耶路撒冷

以色列外长利伯曼周一启程，进行他上任以来的首次欧洲之行。因其反阿拉伯言论而引起争议的这位以色列右翼政治家将在未来数天内分别到访罗马、巴黎、布拉格和柏林，阐述以色列外交政策。叙利亚总统阿萨德日前要求美国总统奥巴马与极端伊斯兰组织哈马斯和真主党民兵对话。阿萨德在接受法国第三电视台采访时表示，大马士革将愿意为建立相关联系作出努力。

巴拿马城

保守反对派竞选人马丁内利以明显多数获得日前举行的巴拿马下届总统选举的胜利。据选举委员会公布的初步计票结果，这位现年57岁的大企业主的得票率是61%，他的竞争对手、执政的民主革命党候选人赫雷拉的得票率为37%。马丁内利表示，他将致力于组成一个全国和解政府。马丁内利在选战中曾许诺将消除贫困作为其未来执政中心，为此，新政府将实施大规模投资战略，其中包括50亿美元的巴拿马运河扩建项目，以刺激经济，创造就业机会。

巴黎

上任两周年之际，法国总统萨科齐在选民中的支持率急剧下降。据法国媒体周一公布的一项最新民意测验结果，只有28%的公民对萨科齐政绩的评价积极，表示不满的公民比例超过三分之二。上周五的五一国际劳动节那天，法国公民就表示了对现总统的强烈不满情绪。据工会提供的数字，参加示威和抗议集会的人数超过120万。不过，许多法国人仍认为，目前没有能够真正替代萨科齐及其"人民运动联盟"的政治家和政党。