德国之声晚间新闻（2009年10月6日）

斯德哥尔摩

3名科学家共同获得本年度诺贝尔物理学奖。据瑞典皇家科学院诺奖评委会周二宣布，美国人乔治·史密斯、美籍加拿大人威利亚德·博伊尔和英、美籍华人高锟为本年度诺贝尔物理学奖得主。颁奖辞称，高锟因在"有关光在纤维中的传输以用于光学通信方面"的突破性成就，将获得今年物理学奖一半的奖金；史密斯和博伊尔因发明半导体成像器件-电荷耦合器件图像传感器，将各获得今年物理学奖的四分之一奖金。现年76岁高锟出生于上海，毕业于伦敦大学，曾任香港中文大学校长和香港高科桥有限公司主席兼行政总裁，现任美国国家工程院院士、台湾中央研究院院士、中国科学院外籍院士，有"光纤之父"之称。

北京/平壤

中国政府总理温家宝结束了对为期4天的朝鲜之行，今天飞返北京。分析家称，有关朝核问题，温家宝此行未能获得突破。朝鲜领导人金正日昨晚在会晤温家宝时虽发出愿意重返六方会谈的信号，但同时提出先决条件。据朝鲜中央通讯社周二报道，金正日称，朝方愿意重新参与六方会谈，前提是，与美国的双边会谈必须富有成果。金正日表示，朝鲜愿意参与"多边会谈"，但这取决于朝美之间的直接会谈的结果如何，要求朝美之间以"和平关系"取代目前的"敌对关系"。中国官方媒体报道说，温家宝和金正日在朝核问题上取得了"非常重要的共识"。美国政府对金正日愿意重新对话的表态作出审慎反应。美国国务院一名发言人表示，美方一如既往，愿意与朝鲜在六方会谈的框架内，进行双边对话，但对话的目标必须是，"实现朝鲜半岛的全面、可验证无核化"，必须以"不可逆转的步骤"实现这一目标。

首尔

据韩国媒体报道，朝鲜已接近完成对其首个核设施-宁边核设施的重建工作。韩国联合通讯社周二援引该国政府圈内人士报道说，宁边核设施的重建工作今年年初就已开始，目前正进入收尾阶段。宁边核设施拥有制造武器级钚材料的能力。朝鲜曾许诺使宁边核反应堆去功能化，并炸毁了属于该核设施的一座烟囱。但在国际社会因朝鲜多次试射导弹而威胁加强制裁后，朝鲜又收回了承诺。

华盛顿

美国国防部长盖茨和国务卿希拉里·克林顿称，上周与伊朗的对话取得有限成果。克林顿国务卿表示，在日内瓦的谈判导致了达成3项协议，使美国有时间可以对伊朗的谈判诚意作出评估。她表示，如果伊朗不采取实际步骤，暂停其核计划，美国将继续发挥其影响力，要求对该国加强制裁。盖茨称，他始终确信，伊朗意图开发核武器，但他同时相信，有可能使德黑兰认识到，从长远观点看，对该国而言，核武器弊大于利。在谈到阿富汗安全局势恶化时，盖茨表示，塔利班重新坐大的主要因素之一是，国际安全援助部队数量不足。盖茨和克林顿是昨天在接受美国有限电视新闻网的采访时作出上述表态的。

雅典

在上周末大选中获胜的反对派领袖帕潘德里欧今天宣誓就任新总理。这位现年57岁的左翼政治家由此继承了其祖父和父亲的传统，成为该家族史上的第三代总理。在上周日举行的下届议会选举中，帕潘德里欧所在的泛希腊社会主义运动获得43.92%的得票率，在新议会中拥有绝对多数。卡拉曼利斯总理领导的保守派新民主党的得票率仅为33.48% 。卡拉曼利斯在选举当晚就宣布对选战失败承担那责任，并立即辞去党主席一职。

伊斯兰堡

巴勒斯坦塔利班运动宣布，该组织实施了昨天对联合国粮食计划署在伊斯兰堡办公处的爆炸袭击。该组织一名发言人周二对媒体表示，将这一联合国机构选为袭击目标是因为该组织的工作不符合穆斯林的利益，联合国和外国援助机构都是"非教徒 "。昨天发生的自杀式炸弹袭击事件导致5名联合国粮食计划署驻巴基斯坦办公处工作人员死亡。自杀袭击者身着军服，成功进入采取严密安全措施的该办公处。联合国总部一名发言人当天宣布，出于安全考虑，联合国将无限期中断在巴基斯坦境内的所有人道援助工作。巴勒斯坦塔利班运动曾在巴境内制造过一系列恐怖袭击事件。今年3月，该组织在拉合尔袭击一个警察学校，导致至少12人丧生。

墨西哥城

洪都拉斯内政危机继续有所缓和。过渡总统米切莱蒂当时时间周一在电视台宣布，将解除实行了10天的紧急状态。他称，过渡政府希望国家重返"正常状态"。二周前，被逐民选总统塞拉亚秘密返国后，过渡总统宣布全国进入紧急状态，并宣布多项宪法保障的公民权暂时停止生效。米切莱蒂同时宣布，将对6月28日军事政变的参与者绳之以法。当时，洪都拉斯军方人士强行解除塞拉亚的职务，并将他驱逐出境。米切莱蒂称，让塞拉亚下台符合洪都拉斯宪法，但将他驱逐出国是错误行为。国际社会迄今未承认米切莱蒂的过渡政府。

巴黎

法国扩展与中亚国家哈萨克斯坦在能源和航天领域的合作。法国总统萨科齐和哈萨克斯坦总统纳萨巴耶夫周二在阿斯塔纳签署了多项合作协议。根据相关协议，法国将帮助哈萨克斯坦成为尼日尔之后的全球第二大铀矿供应国。两国外交部同时签署了关于哈萨克斯坦允许法国经由哈萨克斯坦向阿富汗运送部队和物资的协议。另据报道，法国希望在欧盟改革后由法国人出任欧盟外长一职。据"巴黎人报"周二报道，现任法国外长科什内表示，愿意成为候选人，前欧盟委员巴尼耶也有意担任这一职务。"巴黎人报"称，科什内已不愿意继续在独断专行的萨科齐总统的羽翼下工作，而更愿意在欧盟的外交舞台上活动。

圣豪塞

哥斯达黎加前总统卡尔德隆日前被该国一家法院判处5年监禁。法院裁定，他犯有严重贪污罪。卡尔德隆被控参与了2004年震动了哥斯达黎加政坛的该国历史上最重大贪污事件之一。曾有意竞选下届总统的卡尔德隆对法院判决不服，并称将提出上诉。他表示，他尊重法院的判决，但法院未能证明他有犯罪行为。卡尔德隆同时宣布，将不会竞选下届总统。

罗马

意大利宪法法院有可能在未来数天决定现任政府总理贝卢斯科尼的政治前途。该法院今天起对引起争议的豁免法举行听证。如果宪法法院最终作出该法律无效的裁决，将意味着贝卢斯科尼失去豁免权，司法部门将重新提起对他的腐败指控，他将被迫辞职。意大利反对派阵营已在评估提前大选的机会。去年，贝卢斯科尼曾被要求在米兰地方法院出庭，接受对他的贪污起诉的审理。该年夏季，在贝卢斯科尼的主导下，意大利议会通过豁免法，根据该法，现任总统、总理和议会两院议长在任期间拥有司法豁免权。