德国之声晚间新闻 2009年11月14日

德累斯顿
德国社民党继续在德累斯顿举行的党代会，商讨该党未来的政治路线。社民党领导层递交的一份申请中要求与67岁退休制度以及哈尔茨4就业市场改革政策保持距离。申请中要求已经出台的法规应作出明显修改，但没有要求完全取消相关规定。首先发言的是联邦议会社民党团主席施泰因迈尔，他誓言将执行尖锐的反对党政策。施泰因迈尔批评黑黄联盟的减税政策，称这一资金缺口无法弥补，并对未来的投资构成影响。此前一天晚间，前环境部长加布里尔被选为社民党新任党主席。加布里尔获得了与会代表94.2%的支持。这位52岁的政治家在政策演说中呼吁社民党人团结一致，摒弃小的冲突。

柏林
继联邦国防部长古滕贝格之后，总理默克尔也将阿富汗部分地区的情况称为“与战争类似”。默克尔向《法兰克福汇报》表示，她赞同国防部长的看法。周五，古滕贝格结束为期两天的阿富汗之行时宣布，明年1月将向昆都士德军驻地增派120名步兵。

新加坡
亚太经合论坛峰会期间，中国国家主席胡锦涛与台湾国民党荣誉主席连战在新加坡举行会晤。胡锦涛表示，赞成与台湾尽快就签署一项经济合作协定展开正式谈判。据中国国家电视台报道，胡锦涛表示相关磋商今年年底就将开始。代表台湾出席亚太峰会的连战此前曾表达过双方尽快签署该协议的愿望。迄今为止双方就此仅进行过非正式会晤。胡锦涛和连战曾于一年前秘鲁亚太峰会期间会晤，那是1949年以来海峡两岸最高级别的海外会晤。与此同时，美国国务卿克林顿与中国外长杨洁篪也在亚太峰会期间举行会晤。二人磋商的主要议题是气候保护、20国集团以及朝鲜和伊朗的核争议。亚太经合论坛21个成员国的国家和政府领导人出席本次年度峰会。峰会的中心议题是进一步克服世界经济危机。美国、中国和俄罗斯也是该论坛成员国。

东京
美国总统奥巴马表示，美国不寻求遏制中国，而是与其紧密合作。在亚洲之行首站日本首都东京的访问中，奥巴马发表政策演说，称一个“强大而富有的中国”对于国际社会十分重要。他说，美国寻求实现与中国之间务实的合作。此外，奥巴马还强调亚太地区对美国的经济和政治意义，以及美国对日本和韩国的安全承诺。从周日到下周三，奥巴马将首次访问中国。

北京
美国总统奥巴马即将访华之际，中国拘留了多名异议和维权人士。据法新社报道，毒奶粉事件受害者家长代表赵连海于周五晚间被警方强行带走，警方还搜查了他的家，并带走了电脑、摄像机、照相机和一本地址簿。法新社报道称，警方以滋事为名强行给赵连海戴上手铐并带走。另据报道，在1989年天安门事件中失去一条腿的异议人士齐智勇也向法新社表示，他本人由于向警方申请在奥巴马来访期间进行抗议活动，也遭到拘押。齐智勇同时表示，30余名上访者也被警方带走。

北京
中国有2人在注射猪流感病毒疫苗后死亡。中国卫生部表示，其中一人由于心脏突然停止跳动而死亡。卫生部同时表示，专家已排除了对疫苗过敏导致死亡的可能。另一人的死因目前的尸检报告还没有得出结论。卫生部发言人邓海华表示，目前已有超过1000万人接种猪流感疫苗，这么大的数量，出现个别对疫苗的严重反应是“不可避免的”。目前中国已有43人死于H1N1甲型流感，65900余人感染该病毒。中国卫生部表示，还将有1.5亿中国人接受疫苗注射。

苏黎世、吕瑟尔斯海姆
美国通用汽车公司将把其欧洲总部从苏黎世迁往子公司欧宝所在地——德国吕瑟尔斯海姆。通用公司一名发言人向德新社证实了这一消息。该发言人表示，在出售了子公司萨博之后，通用汽车放弃了多个品牌的战略，而把在欧洲的精力集中在德国子公司欧宝身上。11月初，通用出人意料的决定保留欧宝，不再将其出售给汽车零配件公司麦格纳。共有150名员工的通用在苏黎世总部将于今年年底完成搬迁。

圣保罗
巴西将明显减低温室气体的排放量。巴西环境部长卡洛斯·明克在圣保罗宣布，在2020年以前，这一拉丁美洲最大的国民经济体将自愿把CO2排放量降低到1990年的60%。明克表示，巴西将带着这一目标规划参加12月在哥本哈根举行的世界气候峰会。这一目标的实现将首先通过减少对亚马逊流域热带雨林的砍伐。

华盛顿
2001年911恐怖袭击事件的涉嫌幕后主使哈立德·谢赫·穆罕默德，以及另外四名涉嫌基地组织成员将在纽约一家民事法院出庭受审。美国司法部长霍尔德在华盛顿宣布了这一消息。这五名男子目前关押在古巴关塔那摩监狱中。美国总统奥巴马已宣布在2010年1月以前关闭该监狱。目前仍有215人被拘押在关塔那摩，其中多数人是在阿富汗和巴基斯坦的反恐斗争中被抓。911事件造成近3000人死亡。

金边
泰国前总理他信离开柬埔寨。他信在首都金边为期5天的停留导致柬泰之间出现严重争执。泰国要求柬埔寨将他信遣送回国。2006年被军事政变推翻的他信此前受柬埔寨政府任命，担当经济顾问一职。

安卡拉
土耳其总理埃尔多安为该国政府和平解决库尔德冲突的计划作出辩护。此前，民族主义的反对派对此提出批评。埃尔多安向议会表示，他的政府希望加强维护全体国民利益的民主。土耳其政府的计划包括取消对库尔德语言的禁令。自1984年库尔德工人党开始反叛活动以来，已有超过4万人在冲突中丧生。

罗马
为表达对世界上超过10亿人忍受饥饿之苦的同情，联合国秘书长潘基文今天将绝食24小时。联合国一名发言人在纽约表示，潘基文此举是响应联合国粮农组织的一项号召。这一号召的起因是下周一在罗马开幕的世界粮食峰会。德国农业部长艾格纳将出席会议。

日内瓦
由于乍得东部地区日益严峻的安全形势，包括红十字会在内的六个国际救援组织停止了在该地的工作。联合国在日内瓦宣布，由此，乍得与苏丹交界地区至少3万7千人将失去依靠。就在周一，红十字会一名法国工作人员在乍得东部地区被劫持。

新德里
印度北部地区发生列车出轨事故，造成至少7人丧生，25人受伤。在旅游胜地斋浦尔附近，一辆前往新德里方向的快速列车共11节车厢出轨。事故原因尚不明确。