德国之声新闻 （2010年5月11日）

柏林

联邦德国政府今天举行内阁紧急会议，通过了至少向“欧元保护伞”计划提供1230亿欧元的法律草案。取名为“承担欧洲稳定机制保障金草案”的该法案还须经由议会两院审议批准。上周末，欧盟紧急峰会达成一项总额为7500亿欧元的欧元保护伞计划。其中，600亿欧元来自欧盟紧急基金，2500亿由国际货币基金组织提供，4400亿欧元由欧盟成员国承担，德国的份额暂为1230亿。经济界对这一拯救欧元一揽子计划提出批评，称这一计划最好的情况下只是争取到某些时间，但不能从根本上解决问题，相反，欧洲央行的独立性以及欧元的信誉将一去不返。在野党方面指出，德国最终需要承担的份额将高得多。最大反对派政党社民党声明，该党尚未决定在对相关议案投票时的态度。

华盛顿

美国总统奥巴马致力于继续推进与俄罗斯的双边关系，日前向国会提交了搁置2年的核技术合作协议法案，要求国会批准。2008年，作为对格鲁吉亚战争的反应，前总统乔治·沃克·布什宣布搁置该法案。美国国会本周一公布了奥巴马总统的一封信函。奥巴马在信函中表示，格鲁吉亚局势目前应不再被视为美俄改善双边关系的障碍。奥巴马指出，俄罗斯在围绕加强制裁伊朗问题上表现出了合作态度。根据美俄核合作协议，两国未来将在民用核技术交流和共同商业核项目进行合作，并共同致力于不扩散核武器。上个月，华盛顿和莫斯科缔结了第二阶段削减核武器条约，显著改善了双边关系。

德黑兰

围绕核争议，伊朗称，原则上愿意同欧盟共同外交与安全政策高级代表阿什顿会晤。该国外交部一名发言人周二在记者会上表示，首席核谈判代表贾利利将会晤阿什顿。据媒体报道，此前，阿什顿曾敦请土耳其外长达武特奥卢提供帮助，实现与伊朗方面的会晤。伊朗外交部发言人强调说，德黑兰方面虽将聆听阿什顿夫人的陈述，但伊朗的立场是一贯的，那就是，只与国际原子能机构谈判核计划。阿什顿昨天通过其发言人重申，欧盟愿意继续通过外交途径解决伊朗核问题，但前提是，伊朗方面必须改变其迄今的不合作态度。

巴格达

昨天在巴士拉发生的今年以来伊拉克境内最严重爆炸袭击事件死亡人数已升至114人，另有340人受伤。巴士拉一家陈尸所的工作人员周二提供了这一数字。昨晚，在位于伊拉克南部的这一海港城市先后发生3起炸弹爆炸事件，造成大量伤亡。此前，在希拉和巴格达等地也发生恐怖袭击事件。联邦德国外交部一名发言人周二声明，德国政府对伊拉克境内新近发生的一系列恐怖袭击行为表示最强烈谴责。德国政府同时呼吁伊拉克各派别继续“和解与对话的路线”。

伊斯兰堡

中断近两年后，巴基斯坦和印度就恢复和平谈判达成一致。两国外长决定，今年7月15日在巴基斯坦首都伊斯兰堡会晤。巴基斯坦外长库雷希（Shah Mahmood Qureshi）周二表示，此次会晤将涉及所有相关议题。印度外长克里希纳（S.M. Krishna）证实，他将于7月15日访问伊斯兰堡，“在互相尊重的气氛下”寻求能磋商所有疑难问题的途径。双双拥有核武器的印度和巴基斯坦于2004年首次进行和平谈判。2008年11月，孟买发生导致170人丧生的连环爆炸袭击案，两国间和谈进程中断。新德里指控巴基斯坦情报部门与此次恐怖袭击事件有染。

大马士革

俄罗斯计划帮助叙利亚兴建核反应堆。俄罗斯能源部长施马特克周二表示，俄方提供帮助的先决条件是，大马士革政府必须遵守核不扩散条约。此前，正在访问叙利亚的俄罗斯总统梅德韦杰夫宣布，将扩大两国在原油、天然气及核能源领域的合作。

马尼拉

菲律宾自由党总统候选人贝尼尼奥·阿基诺赢得大选。据该国选举委员会周二宣布，根据对80%选票的计算结果，这位前总统阿基诺夫人的独生子的得票数已领先位居第二的前总统埃斯特拉达400万票，得票率40.2%。埃斯特拉达的得票率为25.5%。9位竞选人中已有4人承认败选，并向阿基诺表示了祝贺。阿基诺本人举行记者招待会宣布获胜，并许诺将打击腐败作为他总统任期内的重要任务之一。现总统阿罗约在蝉联一届后不能再度竞选。阿罗约任期内有关贿选和腐败的丑闻不断。昨天进行的大选投票被暴力和技术故障蒙上阴影。至少有14人死于不同派别之间的暴力冲突中，数百个投票机一度失效。

柏林

在德国申请政治避难人数继续保持高位。据联邦内政部周二通告，上个月，共有2393人在德申请政治避难，同比增加近25%。申请避难者大多来自阿富汗和伊拉克，其后分别是塞尔维亚和伊朗。去年，在德申请避难人数已比2008增加了25%。