1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国之声全面改版:天下大事一览无余

Holger Hank2005年10月16日

更紧凑、更醒目、更高效——新版德国之声以崭新的面孔为您提供更加优质的资讯服务。这是继2001年以来,德国之声网站的首次全面技术升级。

https://p.dw.com/p/7JVU

“德国之声是在有效性阅读的测试基础上,重新组合了原有版面,最大限度地优化了网页空间的使用效率。”德国之声在线部主任鲍姆豪尔(Guido Baumhauer)如此介绍道。最新科学测试以人体眼球的转动方式为依据,设计出符合读者阅读习惯的排版方式。鲍姆豪尔在新版德国之声投入使用的第一时间表示:“一眼纵观天下事,这便是我们的改版宗旨。另外,新版网页还增设了新的搜索功能,借用颜色元素来突出特别的内容。德国之声广播及电视节目也被安排在新版的醒目位置,同时,页面的有效面积也显著增加了。”

全新技术

不过,德国之声网络版的最大变化可不是第一眼就能看到的。网站技术人员在编程方式上完全有别以往,在线部主任鲍姆豪尔解释说:“最重要的目的在于,世界各地的网友能够尽快打开DW-WORLD.DE这一包容30种语言的高负载网页。”

现在的“旧貌换新颜”还只是德国之声全新问世的第一步。鲍姆豪尔还透露:“在未来的几个月里,我们将相继推出更强大的功能和更多样化的服务。”例如,德国之声将进一步推广新闻订阅,方便读者下载音频和视频文件。

阅读无碍

DW-WORLD.DE的另一大改良之处在于:德国之声网页设计考虑到了盲人或视障者的困难,突破了阅读障碍。也就是说,从即日起,盲人网友也可以更好地享受到德国之声在线部的服务。鲍姆豪尔最后还要告诉大家:“我们相信优化后的版面一定会令读者朋友感到满意。我们也期待着您的反馈,来函告知我们您的阅读感受!”