1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国之声中文广播简介

2005年7月13日
https://p.dw.com/p/6uiP
华人孩子在德国之声中文广播录音室接受采访图像来源: DW

德国之声是德国国际广播电台,位于德国原政府所在地波恩。根据德国联邦议会于2004年3月25日对1997年通过的《联邦德国国际广播法》(又称《德国之声法》)做出的修正案,德国之声的主要任务是通过媒体(广播、电视和互联网)向世界各国对德国感兴趣的朋友展现德国多元化的政治、经济和文化生活,并介绍德国对国际重大问题的看法。德国之声同时也是德国广播电视联合会(德广联,ARD)的成员之一,并在世界各地派遣常驻记者。

德国之声中文编辑部诞生于1965年3月7日。目前,德国之声通过短波,向中国大陆、香港、台湾、新加坡以及部分南亚国家和地区用普通话每天播音125分钟。早间节目7:00-7:50, 晚间第一次节目18:30-18:55, 晚间第二次节目 21:00-21:50(以上时间均为北京香港台北时间,GMT+8:00)。

德国之声的中文广播以国际时事为主,在密切关注中国和亚洲时事的同时,着重介绍德国社会各方面的发展与欧洲融合的进程。不论是在战火纷飞的伊拉克前线,还是在全球国际政治中心华盛顿、莫斯科、柏林、布鲁塞尔和北京,都有德国之声通讯员的踪影。他们发回的报道经过德国之声中文部的编辑,通过短波,从美丽的莱茵河畔抵达欧亚大陆的另一端,让在中国、香港、台湾和世界其他国家地区的德国之声听众了解国际大事,认识和了解德国各地的风土人情。

除了以政治话题为主的《时事焦点》之外,德国之声中闻广播每天不一的专栏特别关注环保、科技、文化、欧洲以及德国和中国之间的交流。《每日报摘》向您介绍德国以及其他国家德语媒体对中国的报道;周末播出的《一周焦点》和《背景分析》对一周国际社会发生的大事进行概括汇总,并提供详细明了的新闻背景;《听众园地》栏目是德国之声中文部和广大听众直接沟通的桥梁。2003年,德国之声中文编辑部共收到将近9000封听众来信。

德国之声非常重视发展与中国地方电台的合作。德国之声台长贝特曼也于2004年4月访问了中国,并和中国国际广播电台,南京广电集团和河南省人民广播电台签署了相互合作的谅解备忘录。此外,德国之声还和中国播音员的摇篮——北京广播学院共同举办过“广播管理工作室”。

作为德国公法性质的广播电台,我们热烈地欢迎广大的中国听众朋友给我们来信、写邮件,或者打电话、写传真索要节目表,并提出您宝贵的意见和建议。如果您来德国,欢迎您来拜访我们。德国之声中文编辑部的地址是:

Deutsche Welle,China-Redaktion
Kurt-Schumacher-Str. 3
D-53113 Bonn (波恩) 德国(GERMANY)
电话: 0049 228 429 4750
传真: 0049 228 429 4757

中国: 北京市9029 号信箱 德国之声
邮编:100600
电子信箱:chinese@dw-world.de

德国之声中文部主任 德国之声中文部副主任

冯 海 音 张 丹 红