德国之声中文广播晨间新闻（2007年9月6日）

卡尔斯鲁厄

德国警方在北威州拘捕3名涉嫌恐怖分子后，司法机关对上述嫌疑人签发了逮捕令。对另外多名涉嫌人员的调查也已展开。据联邦总检察长和联邦刑事局公布的消息，上述嫌疑人策划在驻德美国机构前制造汽车炸弹袭击。警方查获的制造炸弹的材料，破坏力超过伦敦和马德里爆炸袭击中所使用的炸药。被捕的三人包括两名皈依伊斯兰教的德国人和一名土耳其人。他们被指控是圣战者联盟的成员，该组织被认为与基地组织有关联。德国总理默克尔和美国总统布什对德国警方的逮捕行动作出了积极评价。

柏林

德国联邦内阁通过一项对阿富汗工作战略文件，将非军事领域的重建置于援助工作的重心。根据这一文件，2008年德国对阿富汗的资金援助将增加25％，达到1亿2500万欧元。文件指出，仅靠安全力量是无法消除恐怖主义，刑事犯罪和腐败的，必须在建设公民社会，发展经济方面取得成功。德国将加强培训阿富汗军队和警察的工作。此外，德国联邦军参与国际驻阿安全保障部队以及旋风侦察机任务两项授权将被合并，未来参与这两项行动的德国军人人数将不超过3500人。

柏林

正在德国访问的黎巴嫩总理西尼乌拉呼吁国际社会向该国提供更多支持。他在柏林会见德国总理默克尔后表示，帮助黎巴嫩军队在国内恢复法制和秩序十分重要。西尼乌拉对德国联邦国防军在黎巴嫩沿海执行维和使命表示感谢。默克尔对黎巴嫩军队打击极端组织伊斯兰法塔赫取得胜利，收复纳尔巴雷特巴勒斯坦人难民营表示了祝贺。默克尔还宣布，德国对黎巴嫩境内巴勒斯坦难民的援助将增加到400万欧元。

纽约

瑞典外交官迪米斯图拉将出任联合国伊拉克问题特使。联合国一名发言人在纽约宣布了这一消息。现任伊拉克问题特使，巴基斯坦人卡齐刚刚被任命为联合国苏丹问题特使。联合国对伊拉克政府在实现民族和解，修订宪法，组织选举等政治发展进程上的努力提供协助。迪米斯图拉2005到2006年曾在卡齐的领导下在联合国驻巴格达机构任职。

喀土穆

联合国秘书长潘基文宣布将为解决苏丹达尔富尔危机展开外交攻势。潘基文在访问达尔富尔时强调，推动苏丹政府和主要反叛武装派别之间的谈判具有重要意义。联合国一位发言人证实，潘基文已邀请冲突各方代表参加两周后在纽约举行的会谈。自2003年苏丹政府军和反叛组织，以及亲政府的民兵武装之间爆发冲突以来，已有20万人丧生，200多万人沦为难民。

悉尼

美国总统布什明确反对为各国制定温室气体排放量上限的政策。布什在悉尼表示，许多国家难以完成京都议定书制定的减排目标，这一事实显示，这是一条错误的道路。布什主张大力发展核电，他在与澳大利亚总理霍华德发表的一份共同声明中强调，气候保护不应影响经济发展。布什将在悉尼参加亚太经合组织峰会。

马纳瓜

飓风费里克斯席卷中美洲国家尼加拉瓜之后，该国总统奥尔特加宣布受灾最严重的加勒比海沿岸地区进入紧急状态。据当地有关部门公布的数字，飓风已造成至少21人死亡，200多人失踪，数千所房屋被毁。目前飓风费里克斯已抵达洪都拉斯，并逐渐减弱为热带风暴，有关部门警告，暴雨可能带来洪水和泥石流。

安卡拉

土耳其总理埃尔多安领导的内阁通过了议会的信任表决。正如普遍预计，新内阁获得了明显多数支持。执政的保守派伊斯兰主义政党－正义与发展党在议会中拥有绝对多数席位。土耳其政府将在新的任期内继续推进政治和经济改革，为该国加入欧盟创造必要的前提条件。

巴黎

经济合作与发展组织对德国和美国的经济增长预测作了下调。根据新预测，德国今年的经济增长将为2，6％，而非此前预计的2.9％。经合组织对美国经济增长的预测从原来的2，1％下调到1，9％。报告称，新的预测以今年前六个月的经济发展情况为依据，因此美国次级房贷市场的危机仍可能会对以后的景气预测产生影响。

布鲁塞尔

欧盟委员会将保留禁止旅客携带液体乘坐飞机的规定。欧盟交通委员巴罗特驳回了欧盟议会提出的取消这一禁令的提议。欧盟议会认为，这一规定为旅客带来的不便以及相关检查所造成的成本与实际的反恐效果不成比例。根据2006年11月开始实行的这一规定，旅客乘坐民航班机，随身行李中只允许携带极少量液体。此前警方破获的恐怖袭击计划显示，恐怖分子试图在飞往美国的航班上使用液体炸药。