德国为奶农提供1亿欧元紧急援助

（德国之声中文网）德国政府将向本国奶农提供至少1亿欧元的紧急援助，以应对价格急剧下降的困境。在柏林举行奶农、加工厂和销售业代表参加的"牛奶峰会"后，德国农业部长施密特（Christian Schmidt）宣布了上述消息。他表示，将于财政部长朔伊布勒、联邦议会党团和各联邦州举行磋商，如何解决这笔资金的问题。这笔资金将以现金援助和减负的形式让德国7万余名奶农受益。但农业部长也强调，根本的问题必须靠牛奶市场上的结构性改革才能实现："维持现状不是办法。"

从奶农处收购牛奶的价格甚至跌到不及每升20欧分。要覆盖成本，至少要35欧分。连续数月下跌的价格要归咎于牛奶市场的供过于求。农业部长施密特表示，奶农将获得贷款、担保和税务减负，以度过财政难关。

此外，农业部长还希望控制牛奶产量，以稳定市场。他对《帕绍新报》表示："我们需要减少牛奶产量，提高牛奶价格。"但他强调，这需要市场参与者--奶农和销售商自身达成一致。在一个社会市场经济里，干预价格政策"不是国家的任务"。

使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！