1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

260410 Merkel Griechenland

2010年4月27日

德国希望帮助困境之中的希腊,不过并不是没有条件的帮助,相反德国还必须遵守议会的各类程序。有关这些,德国总理默克尔在联邦议院阐述得非常详细。

https://p.dw.com/p/N7QJ
图像来源: DW-Montage/picture-alliance/dpa

德国会向希腊伸出援救之手,总理默克尔在柏林说得很清楚。不过,默克尔总理还补充说,如果想使之成行,希腊必须做好准备,采取必要有力的精简措施。默克尔说:"目前,希腊要令人信服它将走上一条持续发展并恢复经济与金融活力的道路,这是至关重要的。这不会是一年之内的事情,国际货币基金组织进行的谈判,都是持续3年以上的项目。"

她还说,她的柏林政府先将耐心等待一段时间,直到国际货币基金组织同希腊的谈判结束。这不过是几天的时间。德国政府估计,国际货币基金组织的谈判最晚在下周末结束。

默克尔总理演说之前,德国联邦财政部长朔伊布勒已将向希腊提供援救以及相关的技术运作给各议会党团做了汇报。德国财长说,欧洲救援的总项目中,德国的份额由复兴信贷银行提供,德国政府担保。这一切都必须由法律形式固定下来。朔伊布勒说: "我们都知道,议会讨论以及做出相关决定都不是简单的事。我们也知道德国公众对此的意见。但我们还知道,我们必须一遍遍地进行解释,我们这里并不是一掷千金地对待税款,这里动用的不是国家财政框架内的资金,这里说的是贷款的担保。这个事情关系到维护我们共同货币的稳定。"

反对党要求政府尽快做出决策。在他们看来,默克尔总理的缓兵之计恰恰是向投机商发出行动的信号,他们将乘机提升希腊贷款的利息。绿党主席罗特(Claudia Roth)则谴责政府以及媒体说,他们的所作所为是在煽动对希腊的仇视情绪。罗特说:"在我们党的联邦理事会内部,我们大家对民族主义腔调以及沙文主义言论已经达到的程度,深感震惊。我们震惊的是,仇视希腊情绪的煽动已经达到了怎样肆无忌惮的程度。某些媒体散布的内容已非常接近民族煽动。"

左翼党秘书长巴持(Dietmar Bartsch)也在发言中批评了德国基社盟和自民党的言论。巴持尤其驳斥了基社盟政治家弗里德里希(Hans-Peter Friedrich)的呼吁。弗里德里希日前表示,希腊理应退出欧元区。巴持强调指出,帮助雅典,涉及的并不只是希腊,而是欧元的稳定,并由此事关整个欧洲。

作者:Bettina Marx / 李鱼

责编:洪沙