德制导弹成基地“帮凶”

德国之声：范阿肯先生，我们可以从照片中看到，您在叙利亚北部看到了一件反坦克导弹的发射筒。您是如何前往当地的？

范阿肯（Jan van Aken）：今年1月初，我和一个小型代表团前往叙利亚北部的库尔德人聚居区。我希望能够在当地对那里的内战情况有所了解。我们在那里也和库尔德武装人员进行了会谈，他们正在绝望地与基地武装和圣战者组织进行抗争。

德国之声：在一个陷入内战的国家里，您为何手中会拿着一个德国和法国联合生产的米兰型反坦克导弹的部件呢？

范阿肯：我们在谈话过程中问道，（库尔德）武装人员是否也从基地组织那里缴获过武器装备。答案是：是的，其中还有米兰（反坦克导弹）！我们当然对此非常关注，并希望看看这些武器。因为凭借序列号，我们可以找出这枚导弹是何时生产，以及最初是发售给谁的。我们希望知道，一枚德国反坦克导弹是如何落入基地组织手中的。

德国之声：您现在得到答案了吗？

范阿肯：我们查看了这个米兰式导弹的发射筒，从数据来看可以基本确定大致是上世纪70年代末销往叙利亚的产品，也就是卖给现在的掌权者巴沙尔·阿萨德（Baschar al-Assad）的父亲（领导的政府）。尽管叙利亚当时正与以色列发生冲突，这些德法联合生产的导弹还是交给了叙利亚。目前我们找到了视频资料，展示了伊斯兰圣战分子数月前攻击一处叙利亚军营的场景。他们很显然在此过程中得到了这款米兰导弹。现在我们还有其它视频，人们在其中可以看到基地组织手中还有新型的米兰导弹，现在他们正在使用这些装备在叙利亚作战。

德国之声：您希望作出何种努力，以停止这样的武器流转继续发生？

范阿肯：这是很典型的现象。这种所谓的轻型武器，也就是冲锋枪或反坦克武器等一两个人就可以操作的武器，会从一场战争转移到另一场战争中。它们轻巧便携，会在黑市上转手。从一个团体手中流入另一个团体，根本无从控制。因此我要说: 根本不应该允许这种轻型武器出口，因为一旦这些武器离开德国边境，便无法控制它们的去向。即便是35年之后，它们还是被用在了一场血腥的内战之中，落入了残暴的敌视人类者的手中。因此我们要求联邦议院，必须立即禁止出口轻型武器。

扬·范阿肯（Jan van Aken）是德国左翼党的联邦议员。这位前联合国武器监察员同时也是德国联邦议院外交委员会成员。

采访记者：Alexander Drechsel 编译：石涛

责编：苗子