希腊先解除灭燃眉之急

希腊总理帕潘德里欧和他的政府终于可以松一口气了。国会今天通过进一步的削减开支方案。国会议长佩察尔尼科斯(Filippos Petsalnikos)在德国时间下午3点一刻公布了投票的结果。

155票赞成，138票反对，2票弃权。只有一位执政党的议员投反对票。但是有一位反对党的议员投下赞成票。投票的结果有助于希腊获得欧盟和国际货币基金组织的后续贷款。后者当初就警告，如果希腊国会不肯通过新的财政节约方案，希腊政府就得不到新的贷款。

在投票前最后一轮的辩论，希腊总理帕潘德里欧再次提出警告，如果议会不通过新的紧缩方案，国家立刻面临破产的命运。帕潘德里欧说："希腊没有第二个方案。至少没有其他对希腊有帮助的方案。如果我们今天决定，我们的国家应该沉沦下去，那么，欧盟也不准备救我们。法警很快就会找上门来。"

希腊的最大反对党新民主主义党（ND）还是对政府提出的紧缩方案投下反对票。新民党党主席萨马拉斯(Antonis Samaras)警告，新的方案会将希腊带到真正破产的地步。

新的方案要能够真正实施，还得看周4国会新一轮的投票结果。国会议员们必须投票，看是否赞成财政紧缩方案的施行办法。一般估计，国会最后还是会通过这个施行办法。

国会大厦前警民对峙

希腊人在未来的几个月甚至是几年将面临非常严峻的考验。这个紧缩计划高达780亿欧元，但是希腊人口也只有1千1百万。未来，汽车燃料税和燃气税会提高。去餐馆吃饭会变得更贵，因为政府要提高增值税。政府机关以后要想雇用新人的前提是，先有10个职员或是官员退休。

另外政府决定将国家财产和大约500亿欧元的企业股权卖掉，其中包括土地、房地产和股权。希腊总理帕潘德里欧打算卖掉希腊电信(OTE)百分之十六的股权。德国电信将购买至少百分之十的股票。现在希腊电信的许多员工已经开始担心会失业。其中一个员工就说："所有德国电信在巴尔干半岛国家买下的企业中，没有一个后来没有裁员的情形。所以我们今天特地从塞萨洛尼基过来，参加示威活动。"

今天，雅典城挤满来自各地的抗议者。在戒备森严的国会大厦外的锡塔玛广场，示威抗议声不断。

作者：Steffen Wurzel 编译：邱璧辉

责编：任琛