1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

威廉王子与亚洲象

文木 /乐然 (法新社)2015年3月5日

英国威廉王子周四参观西双版纳野象谷时发出打击非法野生贸易的呼吁,获中国网民点赞。

https://p.dw.com/p/1ElHO
Prinz William in China
图像来源: STR/AFP/Getty Images

(德国之声中文网)英国剑桥公爵威廉王子中国之行的最后一站是云南的西双版纳。之前他曾先后到访北京和上海,他与中国国家主席习近平在北京举行了会晤,在上海,威廉王子在南洋中学参观了青少年足球培训项目。

这是威廉王子第一次到访中国,也是继英国女王伊丽莎白二世和其丈夫菲利普亲王1986年访问中国后,英国王室成员再次访问中国大陆。

西双版纳的野象谷约有250至300只野生大象。在探访这个野生动物保护区时,威廉王子发出打击非法野生动物交易的呼吁,他说,"(偷猎野生动物)对于整个人类来说,都是巨大的损失,……是对人性的挑战,而且是在不断地攫取贫穷国家的自然资源,夺取生命,同时也阻碍发展,并且是滋生腐败,它会滋生对法律的腐败,同时会带来更多的冲突,甚至是导致恐怖主义的滋生。这些偷猎者不会考虑到任何法律或者说主权的问题,他们只是会通过漏洞来满足这种利欲。……我们要加强国际间的合作,我们要记住这一点。"

China Shanghai Prinz William Fußball Turnier
威廉王子在上海图像来源: picture-alliance/epa/Xing Zhe

在他发表这番讲话前几天,北京政府宣布了为期一年象牙雕刻品禁令。活跃人士称此举措只具有象征意义,对抑制象牙产品交易和走私的实质作用并不大。对非洲大象生存威胁最大的是象牙原料的走私。

环保人士指出,中国是全球第一大非法象牙交易市场,暴涨的需求是成千上万的非洲大象遭到屠杀的主要原因。

北京政府推出举措试图遏制猖狂的非法象牙交易,但保护主义者批评说中方的打击措施并不彻底。

威廉王子表示:"中国可以在打击非法偷猎方面成为一个领导人,我也希望英国以及中国能够彼此合作,来共同做这个努力。……没有任何一种传统能够为一个物种的消失辩护,而且也没有任何一个犯罪分子有权利来摧毁这样美丽的物种"。

Prinz William in China
图像来源: STR/AFP/Getty Images

这位王子的中国行也受到中国网民的关注,有网友给王子在访华期间关注动物保护点赞。一位微博用户表示:"谢谢英国王室关注西双版纳的自然资源。"

另外一位网友在威廉王子给大象喂胡萝卜的照片下评论道:"他真可爱。秃不秃顶有什么关系!"