奥地利布根兰州的"海顿之乡" | 文化经纬 | DW | 23.10.2009

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化

奥地利布根兰州的"海顿之乡"

有"交响乐之父"称号的弗朗茨·约瑟夫·海顿,是奥地利最著名的作曲家之一。2009年是海顿逝世200周年的纪念年,奥地利特别将今年定为"海顿年"。海顿曾经谱写过奥地利帝国的"皇帝之歌",后来这首歌被填写了新词,成为德国国歌,并沿用至今。趁着这特殊的一年,德国之声电视记者来到海顿的家乡,循着他的足迹漫步游览了一番。海顿曾经在奥地利东部布根兰州的艾森施塔特城生活了很长时间,因此留下了许多遗迹。

艾森施塔特城内的海顿纪念展览

艾森施塔特城内的海顿纪念展览

拥有13000居民的艾森施塔特城是布根兰州的首府。18世纪,弗朗茨·约瑟夫·海顿在这里度过了一生中最富创造性的年头。他曾在这里生活了30年。在他200周年忌辰之际,这座城市举办了四个展览会来纪念这位作曲家。

内容最丰富的展览是在艾森施塔特城的标志性建筑-艾斯特哈齐宫里举办的。这个展览介绍了弗朗茨·约瑟夫·海顿的生平和作品。展览会负责人沃尔夫冈·库兹米茨说:"艾森施塔特是拥有海顿生活和工作现场最多的一个城市,因此,弥漫在空气中一种特别的海顿氛围,相信是每个人都能感受到的。曾长年生活在这里的海顿,对周遭生活环境的深刻体认和认同,都体现到所谱写的乐章之中。我可以肯定地说,即使在今天,人们也能感觉得到约瑟夫·海顿的这种精神世界。"

Haydn Eisenstadt Bildergalerie Schloß

艾森施塔特宫殿

在艾斯特哈齐宫殿里,弗朗茨·约瑟夫·海顿担任艾斯特哈齐公爵的宫廷乐队乐长一职。曾经演奏海顿作品的宫殿音乐大厅,几乎毫无变动地保存了下来。直到今天,大厅出色的音响效果仍然闻名遐迩。

展览会里展出的500多件海顿手稿,证明了这位作曲家孜孜不倦的创作精神:出自他笔下的音乐创作超过1200首。

Komponist Joseph Haydn

海顿画像

至今人们仍然不清楚,这个散布着城堡宫殿的静谧之地,在多大程度上影响了弗朗茨·约瑟夫·海顿的音乐创作。不过这里众多的城堡是吸引游客的一大景观。布根兰(Burgenland)的德语原意就是城堡之国。尤其是古辛堡这座建造于12世纪的城堡,是布根兰州最古老的军事要塞,对旅游者来说有着极大的吸引力。

古代罗马人很早就来到了布根兰,在这里种植葡萄。这里最典型的设施,就是所谓的"葡萄酒地窖"。几百年来,葡萄农就在这些简陋的小房子里酿造和储藏葡萄酒。尤其值得一看的是作为古迹保护的海利根布隆地窖区。

在离这里仅30公里的巴德斯多夫,有一家喜饼烘烤店,是奥地利仅存的这类糕饼店之一。喜饼烤坊在布根兰有着特殊的意义:新婚男女要把装满甜食糕点的礼盒送给婚礼来宾。喜饼烘烤师傅阿洛伊莎·比朔夫女士说:"这种风俗的起源也许是这样的:结婚是人生大事,如果一对年轻人缔结婚姻,当然就意味着新人将展开生命中一个新的里程碑,踏上未来的人生道路。为此,人们愿意慷慨大方地与别人分享快乐。"

Bildgalerie Joseph Haydn Gott erhalte Franz

海顿的手稿

在不到一小时车程外的施泰因贝格,有着欧洲一家所剩无几的传统蓝色印染作坊。他们沿用几百年流传下来的印染技术,用手工将木刻画板印到布料上,再用靛蓝植物做的一种染料来染色。约瑟夫·阔沃从他父亲那里学会了这门手艺,并接过了父亲的作坊。学版画出身的他,致力保存这门传统悠久的手工艺,希望它不致灭绝。约瑟夫表示:"这个传统之源对我们来说是很重要的:例如蓝色印染的传统服装就是古老传统的组成部分。同时,我们还试着把蓝色印染技术引入当今世代,用它制作日常服装销往市场,从而取得一席之地。我们跟年轻设计师,也有年轻的鞋匠合作,一同研究如何将这种染料应用到产品之中。蓝色印染现在又有了市场需求,包括靛蓝印染。"

如今,约瑟夫·阔沃的工场经常接待来自世界各地的客人。

布根兰以音乐会和艺术节闻名于世,今年当然是以海顿作品演奏会为主。因此这也是个欣赏海顿不太著名作品的绝佳机会,比如在塔波尔宫里欣赏诙谐歌剧"月中世界",就非常适合作为结束这趟旅游的完结篇。

作者:Marin Turina / 平心

责编:乐然


  • 日期 23.10.2009
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/KD7S
  • 日期 23.10.2009
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/KD7S