1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

国际空间站厕所罢工,“发现”号带去希望

2008年6月2日

家里厕所坏了都会带来很多不便,现在国际空间站的厕所罢工已经一周,问题更加严峻。5月31日,美国“发现”号升空,为空间站带去解决燃眉之急的俄罗斯厕所栓。在“发现号”到达前,宇航人员只能手动应急。

https://p.dw.com/p/EBGZ
国际空间站2007年宇航员站外工作情况图像来源: AP

航天飞机这次为空间站送去的主要"货物"是日本"希望"号大型太空实验舱的加压舱段和机械臂。另外,它还将给空间站宇航员送去维修厕所用的厕所泵等部件。运载着七名宇航员的航天飞船上周六中欧夏令时23.02从佛罗里达州肯尼迪航天中心发射升空,飞往国际空间站。

此次"发现"号运载的主要物品是长11.2米、重14.8吨的日本"希望"号实验舱主体部分。太空任务进展到第四天,宇航员将利用机械臂把"希望"号主体移出"发现"号货舱,然后把它安置到空间站中美国"和谐"号连接舱旁。本次任务计划时间为14天。

美国宇航局局长迈克尔·格里芬说:"这是走向清洁发射完美的一天。"美国宇航总局发射负责人麦克·莱恩巴赫说:"我们完全可以向后一靠,轻轻松松看宇航员工作。"

BdT Spaceshuttle Discovery geht am 31052008 auf 13 tägige Mission
5月30日,运载着7名宇航员和“希望”试验室主体的“发现”号宇宙飞船从佛罗里达肯尼迪航天中心发射升空。图像来源: AP

安装氮箱

这是今年第三次发射宇航飞船。今年三月的时候,日本太空实验室的第一部分被运往太空。这次运载的部分长11.2米,直径尽5米,从体积上来看非常大,计划通过两次舱外工作安装完成,最后第三次舱外工作需要将氮箱安装上去。

"希望"实验室在未来几年内将进行近百个试验,试验包括研发一流的治疗过敏的蛋白质结晶。同时日本还在失重条件下进行半导体和其他金属的研发。最后"希望"空间实验室将在年末完工。

若“希望”号最终顺利完工,日本将拥有首座有人太空实验室,并开始在太空进行各项实验。“希望”号的体积将相当于一辆双层公共汽车,为太空药物研制、生物学和生物工艺学实验等提供场所,同时为国际空间站重要部分的组建提供帮助。

“希望号”研发阶段耗时20多年,投入经费近6000亿日元(约合83.8亿美元)。“希望号”一旦竣工,日本在国际太空站的角色将更加突出,为日后登陆月球等太空发展奠定基础。

俄罗斯产厕所能力已经到极点

空间站一名宇航员几天前使用厕所时,厕所排风系统发生故障。自此,厕所的液体排污装置就时好时坏。俄罗斯官员不清楚故障原因,站内3名宇航员也无法排除故障。幸运的是,厕所的固体排污装置运转正常。

目前国际空间站上正在使用的厕所是把尿液储存到一个20升的容器里,定期向宇宙空间排放,或者储满后再倒进俄罗斯"进步"号补给飞船上,随其进入地球,并在穿越大气层时摩擦起火焚毁。粪便则经压缩干燥处理后暂时存放在收集槽内,然后由补给航天飞机带回地球处理。

在太空,由于身体飘浮不定,加上心理因素,许多宇航员都有解不出大小便的经历,于是在地面就要进行这方面的训练。在上厕所前,他们要把鞋、下身固定好,双手握住马桶两边扶手,最重要的是臀部必须与马桶边缘贴紧,使马桶内部与外界完全密封,才不至于让尿粪从马桶中飘出乱飞。