170511 DSK Verschwörung

谁要是在法国周二（5月17日）上午打开收音机或者电视，那他一定会一次又一次的看到关于卡恩(Strauss-Kahn)所在纽约监狱的恐怖描述。但是他究竟为何陷入如此境地？就算所有人都把他看作是"登徒子"，他的朋友中也没有人相信他是一名强奸犯。法国最有名的社会党议员克里斯托夫（Jean-Christophe）是第一个站出来作出解释的人："我绝对不是阴谋论者，但是我仍然记得，有人曾威胁，如果他要代表社会党参加总统竞选的话，将让他尝到核武器般的火力。"

一名"凶手"已经落网：一名叫皮内（Jonathan Pinet）的年轻保守派活动人士在卡恩被捕后几分钟就通过推特发出信息称："斯特劳斯-卡恩在纽约涉及严重事件"。他说是从一个朋友那儿听说的。但是这个皮内怎么可能知道呢？只可能是法国现任总统萨科奇的党派中有人设下陷阱。一名曾经为萨科奇在网上组织选战的法国人被指责从纽约散布了这一消息。对此，他矢口否认。他表示："整个串通密谋的理论是基于一个法国网站当天夜间发布的一条短新闻。其中的信息与事实不符。那上面还写着，我把我自己写的消息给删除了，这种说法完全错误。而且时间上的顺序也是不相吻合的。"

法国《自由报》也在有关串通密谋的话题上"煽风点火"。这份左翼自由派报纸的一名记者称，他今年4月还与卡恩见过面，其间，卡恩"提到了可能会有人设计陷害他。提到了在一个停车场上发生的强奸案。有人可能给了另外一个人50万，甚至100万欧元，让她陷害卡恩。"

所有的这一切指责都是各执所词，有些记者提出批评意见，称法国没有人调查已经长期存在的，关于卡恩倾向于使用暴力的传言。

之前有通讯社传来消息称，看押卡恩的纽约监狱由于担心其自杀，已经组织专员对他进行24小时监护。而与此同时，阴谋论者的下一篇章已经打开：他们指责纽约警察故意刁难一名法国公民。法国媒体将指控中所有所谓站不住脚的信息都一一仔细揣摩。而其中很少有人提醒大家，美国法律起诉程序中规定，为被告寻找无罪证据的人应该是他的辩护律师。

作者：Johannes Duchrow （巴黎）编译：任琛

责编：石涛