1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

另类中国面孔 别样中国印象

安静2016年9月24日

两年一届的世界影像博览会(Photokina)本周在德国科隆开幕。这一全球最大的国际影像专业展览会今年迎来了一批富有特色的“中国面孔”,参观者的反应让策展人颇为意外。

https://p.dw.com/p/1K7YU
Deutschland Köln - Photokina - Face x China
图像来源: Fengniao.com

(德国之声中文网)作为世界影像博览会(Photokina)1950年创办以来邀请的首家中国影像媒体,中国知名摄影平台"蜂鸟网"在展会上推出了名为《中国面孔》的影展。

走进科隆国际博览中心的1号馆,穿过徕卡的巨型影展墙才能看到蜂鸟网的影展。和人头攒动、灯光耀眼的知名摄影器材厂商的展台相比,这里稍显冷清空荡。然而,明暗对比、层次分明的立体设计却令参观完众多照片墙的观众耳目一新。

被展出的15张中国面孔来自各行各业,有普通工人、网红、作家、海淘买手、同性恋等。他们的照片旁边都挂有一个和他们职业和生活相关的标志性物品,包括服装、日记和快递篮。

蜂鸟网策展人顾雪介绍说:"之所以选择这些面孔是因为我们认为他们可以代表如今这个时代,他们多为80、90后,以及这一代人关注的亚文化偶像",比如知名同志社区淡蓝网CEO耿乐和被贴上"人大裸模"标签的女权主义艺术家王嫣芸。

闻所未闻

一名来自瑞士的年轻摄影师在一张直播平台的网红照片前驻足许久,吸引他的是放在旁边的可以固定多部手机的支架。当得知这种支架是网红用来同时在多个视频平台直播时,这位摄影师瞪大眼睛说:"从来没听过这种职业,也没见过这种支架,但是感觉这是非常聪明的做法。"

通过几天以来与参观者的交流,顾雪坦言:"我发现很多外国人对中国的印象还是很固化--他们认为中国人现在还是苦大仇深的,这让我十分惊讶,因为我以为西方国家的通讯更发达,社会也更开放。按常理,如果他们愿意的话,应该不难了解中国的现状,然而包括年轻人在内,他们对中国真的所知甚少,办了这个展览我很感触的是:应该多办一些类似的活动,让外国人了解现在中国的样子。"

热闹留

影展上一面访者可以留言的黑板尤其吸引眼球。这些英文、中文、德文、日文、韩文等留言包含的内容五花八门:有称赞中国长城的,也有说"人们能翻越所有墙"的,还有写"寿司好吃"、"成龙"和"我们需要更多民主的"。

参观的人群中不乏中国人,顾雪感慨地说:"我感觉生活在国外的中国人非常有礼貌,而且特别爱国。他们看到留言墙上写有关中国不好的内容,还会用德文在旁边标出' 这是一个误会'。墙上会出现一些有关政治的内容,后来我们就特别注明这个展览并不关乎政治。"

意犹未尽

一位德国摄影师表示自己对中国很感兴趣,已经多次来到 Photokina的他很高兴能在展会上看到这样有较详细英文介绍的有关中国人物的影展。但是他也提出,展览让人有些意犹未尽。

顾雪解释说:"这次不算是我们特别好的一次作品。因为受到邀请的时间比较晚,所以准备地比较仓促。两年之后将有一个更大的展览,我们会把这个主题持续拍摄下去。"

《中国面孔》影展将于10月亮相北京国际摄影周。顾雪说,把这些面孔带来德国,又带回中国并持续扩大影展规模,是希望不仅世界,而且中国人自己也能看到一个更有正能量的中国。

Deutschland Köln - Photokina - Face x China
图像来源: Fengniao.com
Deutschland Köln - Photokina - Face x China
图像来源: Fengniao.com
Deutschland Köln - Photokina - Face x China
图像来源: Fengniao.com

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!