卡拉OK文化:来“轻松一下”轻松一下 | 文化经纬 | DW | 02.09.2006

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化

卡拉OK文化:来“轻松一下”轻松一下

科隆Uni. Centre学生宿舍的对面,有一家叫做“轻松一下”的卡拉OK吧。在离科隆不远的杜塞尔多夫曾经有过三、四家中国人开的卡拉OK。然而杜塞尔多夫现在的卡拉OK天下大半被韩国人、日本人和越南人占去了,只剩下一个“中国会馆”。中国人的卡拉OK有转移之势。在科隆,这还是迄今为止第一家中国人自己的卡拉OK吧。那么它又是如何走进人们的视野的?德国之声记者采访了已在德国生活了十多年的经理苗先生。

愉快地高歌,轻松地生活

愉快地高歌,轻松地生活

走进“轻松一下”,印入眼帘的是硕大的荧屏和干净整洁的吧台,两排舒适的咖啡色皮沙发安静的躺在墙角。墙壁上简单的人物画像即将被从中国运来的大幅竹子雕刻画取代。主大厅约85平方米,可同时容纳约60 人,另外还有两个13和18平方米的小包厢,虽然比不上现今国内的豪华KTV设施,但音响效果是一流的。苗先生感慨道:“我花了4个多月的时间,营造了这个小小的音乐世界。”当然这其中的艰辛,旁人无法体味。主要还是因为中德两国之间的文化差距,在中国众人皆知的玩意儿到了德国之后,除了能够广泛被华人接受之外,需要的就是宣传,首先让德国人了解这究竟是怎么一回事,人们如何从中得到乐趣。当然,卡拉OK的顺利运营也离不开热心的德国政府的帮助和支持。

营业至今5个多月里,苗先生对经营状况是满意的。除了每个星期三相对安静之外,其余时间是人来人往的。学生成为卡拉ok的主流群体,占50-60%,基于周末,假期,年轻人派队多的原因,唱歌自然成为他们选择休闲娱乐的主要方式之一。其余30-40%的华人多数在德国有稳定的工作,属于中产阶级。另外的10%来自德国,韩国,日本,马来西亚的外国人,通常两个星期光顾一次,但因为选择非中文歌曲的缘故,大多时候他们更愿意选择包厢。苗先生为此还特意聘请了一位科隆大学中文系的德国学生服务员,为了更加方便的为外国客人提供优质的服务。

在科隆,学生成为卡拉OK的主流群体,是有原因的。从消费水平上说,最低10欧元/每人,包括酒水。即一旦酒水的消费超过了10欧元,点歌就是免费的了。作为一名普通学生,平时的生活基本就是学校,食堂,宿舍三点一线,背井离乡孤单又有些枯燥的生活让学生们更加愿意在闲暇时间聚集在一起,高歌一曲,轻松一下。

前些日子,杜塞尔多夫举办了一个卡拉OK大赛,吸引了各个阶层和职业的观众,反响非常的好。苗先生也希望在未来的日子里科隆这个北威州的经济中心能够大力举办类似积极健康的文化交流节目。他表示愿意开发,赞助有意义的文化项目,譬如:卡拉ok大赛,大型文艺节目演出等。但为了达到最好的效果,他强调,这些活动一定要适合德国的国情,不能生搬硬套中国的模式。虽然还需要一定的时间和过程,但值得期待和为此努力。

DW.COM