1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

北京抗击通胀无果

2011年4月21日

一些国际经济学家曾充满乐观地宣称,中国通货膨胀的可能性微乎其微。而当通胀还是出现的时候,他们又预测这仅仅是短期现象,最晚到2011年初北京政府定能掌控局面。然而事与愿违。三月物价再度上涨。

https://p.dw.com/p/RJTD
图像来源: AP

蔬菜价格上涨如此之快,连卖菜的林女士自己都难以相信。林女士用上海话告诉记者,一公斤花生的价格从年初到现在已经翻了一番:“我在这一行当已经25年了。可这样的事情我还从未经历过。顾客都在抱怨。面条、大米、面包涨价他们还算承受得起,但蔬菜这么贵,已经买不起了。政府或许可以打击对大米或者食用油的投机行为,但不是所有的农产品都在管辖之列。”

今年3月,中国官方宣布物价上涨了5.4%,是三年来的最高点。据最新预测,夏天的通胀率甚至可能达到5.6%。由于食品价格暴涨12%,北京再次收紧货币政策。央行提高银行存款准备金率至创纪录的20.5%,从去年10月到现在已经四次加息。重权在握的发改委则多次干预私营企业的价格政策:他们阻止方便面、食用油以及化妆品厂商提价。北京经济专家胡星斗评论说:“政府对物价的控制,表面上看起来会起到稳定物价的作用,但是由于你不让生产者涨价,生产者就会减少供应。因为他可能供应越多,亏损越多。这就导致供应更加短缺,那么未来的通货膨胀可能会更加严重。”

经济记者叶檀相信,通胀一方面是由于政府发行大量货币,另一方面是由于美国宽松的货币政策。她也认为价格管制在市场经济中是不适宜和错误的:“当然不行,因为它是市场定价,除非企业出现了一些违规的行动,或者它是垄断定价,那你才能去干预。一般的定价行动不应该去干预,否则这个市场的定价体系就混乱了。如果原材料价格继续上涨的话,我相信会有很多企业破产。然后到时候它更无法控制。今年下半年我们就会看到。”

胡星斗教授认为中国控制物价也会向国际社会发出错误信号:这样做,世界怎么会认真对待中国要求承认其市场经济地位的呼声呢?“也就是说我们的物价上涨最主要是因为这些垄断性国有企业,他们在推波助澜,比如说中国的通讯价格远远高出发达国家,比如说中国的油价,无论是汽油、柴油,比美国的都还要贵。这些垄断性国有企业控制着他们的价格。”

胡星斗呼吁政府将万亿计的财富更公平的分配给民众,这也会实现打击通胀的目的。一位在上海菜市场买菜的顾客也这么认为:“政府总算提高了养老金。但这对正在工作的老百姓没有帮助。普通老百姓能养家糊口就很高兴了。我不相信官方的通胀数字。实际情况肯定比政府宣布的要高得多。”

作者:ard 编译:苗子

责编:乐然