军车换新号牌,旨在打击腐败 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 29.04.2013

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

军车换新号牌,旨在打击腐败

中国新领导人正试图整治挂有军车号牌的车辆肆意横行的现象。私人和地方政府车辆被禁止挂军车号牌,同时被禁的还有一系列豪华进口轿车和越野车。

A soldier opens the door to a car at an entrance of the military controlled Jingxi Hotel, the venue for the annual meeting of Communist Party's Central Committee, in Beijing, China, Friday, Oct. 15, 2010. While Central Committee meetings are closed-door affairs, this year's gathering is expected to approve the economic blueprint for 2011-2015 that will promote policies to close yawning gaps between rich and poor and to encourage consumer spending as a new economic driver. (AP Photo/Alexander F. Yuan)

(德国之声中文网)周日(4月28日),中国军方开始下发新的军车号牌,以打击包括大量豪华车在内的军队车辆肆意违反交通规则、加油不付费的做法。

据《解放军日报》报道,总后勤部开始监督现有军车号牌的收缴,本周二起,现有的军车号牌作废。

挂有军车号牌的豪华轿车和越野车闯红灯、或者警灯闪烁、鸣笛强行超车,在中国是经常可见的景象。

中国新任国家主席习近平也是中央军委主席,是最高的军事领导人。他正试图将打击腐败作为新政府的执政基石,要"老虎苍蝇一起打"。

德国、美国和日本品牌的豪华轿车、越野车挂上军车号牌,往往是给亲朋好友的"福利"。这是中国老百姓久已不满的众多腐败现象之一。据称,退休军队官员的家庭成员及有军车号牌者一直享有免费加油的特权。

反腐结果,尚须观望

北京理工大学的胡星斗教授认为,习近平有"很强的危机感",希望用"国家的铁拳"来打击腐败。胡星斗说,打击腐败就像一场暴风雨,而且越是不计代价去坚持,越会受到阻力。至于结果,"尚须观望"。

anbei sind 3 Fotos von dem Professor Hu Xingdou, der Experte für China-Frage ist. Copyright by Hu Xingdou. Schöne Grüße YangYingv 3 Bilder, die ich gerade per eMail geschickt habe, können wir ruhig benutzen. Ich habe meine Radiokollegin angerufen. Sie betont, dass der Professor uns die Bilder geschickt hat. So muss es kein Problem geben, wenn die Bilder auf unserer Seite stehen.

胡星斗:习近平有"很强的危机感"

据官方新华社报道,一系列高端汽车品牌被禁止挂新的军车号牌,如奔驰、宝马、捷豹、保时捷、福特旗下的林肯、通用旗下的卡迪拉克、大众旗下的宾利和辉腾轿车。

但是,奥迪轿车并不在禁令清单中,显示出中国享有公务车的官员有着明显的喜好。

奥迪A7和保时捷卡宴等SUV越野车则被明令禁止。迄今为止,挂有军车号牌的豪华越野车在北京十分常见。

新华社报道称,私人车辆和地方政府车辆不得悬挂军车号牌,此外任何价格超过45万元人民币的车辆也不得挂军车号牌。

这一政策将导致外国汽车在中国政府公务车领域的销售额进一步降低。北京已经下令某些政府机构禁止购买进口车,等于将进口汽车品牌挡在价值700亿到800亿元人民币的公务车市场之外。

新华社报道称,使用电子技术的新军车号牌也是为了落实"防造假、防滥发、防乱挂、防丢失、防盗用","有效维护军队良好形象"。

来源:路透社 编译:苗子

责编:石涛

DW.COM