1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

俄罗斯森林大火灾情仍未缓解

2010年8月8日

俄罗斯森林大火仍然没有任何缓解的迹象。周六莫斯科被笼罩在烟雾之中,空气中的有毒物质急剧上升, 居民们只能带上口罩或用手绢掩住口鼻。

https://p.dw.com/p/Oejv
莫斯科空气污染严重图像来源: AP

灭火行动继续展开

灭火飞机和直升飞机不停地在俄罗斯数百个火点上盘旋。国际社会也加入了这场灭火行动 。 意大利和乌克兰就是其中的两个国家。 周六,波兰的大约160名救火队员也启程前往俄罗斯。他们携带了专门的救火设备并暂定在俄罗斯停留两周。目前参加灭火的人员超过了10万人。

俄罗斯危机指挥部负责人施特潘诺夫(Wladimir Stepanow)对迄今的救火行动表示满意。他认为,火势不会继续蔓延。

"过去24小时里俄罗斯的火势处于稳定状态。 我们又集合了一些新的救援力量。 我们要阻止火势向居民区蔓延,防止再次有人死亡。我们达到了这个目标。我们的这种措施在275个居民区内都得到了贯彻。"

施特潘诺夫还保证说,目前核电站和核设施没有危险。 所有战略设施都很安全。 距离俄罗斯,白俄罗斯和乌克兰之间三角洲地带附近的布良斯克,局面也在掌控之中。一度人们曾担心,大火会造成那里的放射性物质飞到空气当中。该地区自1986年切尔诺贝利核电站事故发生后,属于被放射性物质严重污染的地区。在那里铯137渗入了土地和树林当中。

莫斯科空气污染严重

莫斯科居民的生活深受烟尘的影响。空气中的有毒物质,特别是一氧化碳含量已经严重超标。 医务人员警告说,这种空气将对人体造成严重影响。 目前各药店的口罩已经告罄。所有能够离开莫斯科的火车票,汽车票和飞机票被抢购一空。 那些不得不留在莫斯科的人只能忍受折磨。

"血压升高, 头痛。 我感到眼睛里就像进了沙子,火辣辣地疼。"

"没有地方躲避高温和浓烟。 如果打开房间的窗户,浓烟就会进到屋子里来。可是关上窗户, 会感到更透不过气来。"

"我姐姐已经说不出话来了。她的嗓子全哑了。"

鉴于高温,浓烟多日不散,空气中的有毒物质过高,原定于在莫斯科举行的俄罗斯足球超级联赛已经取消。

作者:Stephan Laack 翻译:韩明芳

责编:叶宣