以色列前总统被判犯有强奸罪 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 30.12.2010

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

以色列前总统被判犯有强奸罪

本周四(12月30日),前以色列总统卡察夫颇具轰动效应的司法程序终于有了结果,他被判犯有强奸罪和性骚扰,但具体量刑尚未公布。妇女组织呼吁重罚卡察夫。

以色列前总统卡察夫被判强奸罪

以色列前总统卡察夫被判强奸罪


以色列前总统卡察夫(Moshe Katsav)没有料到法庭会做出这样的判决。法院裁定,对卡察夫的几乎所有指控罪名均成立。只是法庭无法证实他骚扰证人的指控。法庭裁定,他强奸下属并对下属进行性骚扰的罪名成立。法官指出,上一世纪90年代,卡察夫担任旅游部长期间曾强奸了一名自己的下属。此外,在卡察夫担任总统期间曾对两名工作人员进行性骚扰。 原告阿米尔(Ronnit Amiel) 在法庭上谈及受害人,她们需在司法审理程序中出庭作证,但在以色列,人们只知道这两名女子名字的开头字母。

“大家只知道你们名字的字母。因司法程序与你们结识,我们知道,你们是多么勇敢果决,我们向你们致敬,我们坚信,今天法庭发出的信号是向所有受性虐待的受害者的,那便是:不要沉默。”

当法庭传出相关判决结果时,法庭大门前响起了热烈的掌声。数十名妇女高举横幅标语和标语牌。而卡察夫的支持者则感到非常失望。随同律师进入法院的卡察夫的儿子阿里埃勒(Ariel) 解释说:

“这对一家人来说是一个艰难的时刻,但我们依旧为父亲感到自豪,他曾担任以色列第8任总统。我们定会昂头挺胸地向前走,全国人民无论年长年幼都将在上帝的帮助下得知,父亲是无辜的。我们将昂首向前,心中充满自豪,上帝一定会帮助我们。”

法制国家经受考验

辩护律师也对三名特拉维夫法官的判决结果提出批评,并宣布即将上诉。以色列电台的法律专家内格比(Moshe Negbi) 则将法庭的裁判视为以色列法制国家的一个明证。

“毫无疑问,今天对卡察夫来说这是一个沉重的日期,令他感到耻辱的一天。但我们必须说,对以色列民主和法制国家体系来说这是一个重要的日子。因为它首次证明,在以色列,法律面前人人平等,即便是国家总统也不会例外。其次是,法庭的判决捍卫了妇女的尊严和自由。女性在男人、政治家、公司老板和军队高层的强势面前受到保护。这是一个重要的信号,妇女要有勇气保护自己。”

以色列总理内塔尼亚胡以及反对党领袖利夫尼也对法庭的判决持同样立场。在法庭宣布判决结果后,现年65岁的卡察夫必须上缴自己的护照。他不得离开以色列。目前尚未公布具体量刑,估计卡察夫将被判处4至16年监禁。

作者:Bettina Marx 编译:祝红

责编:李鱼