中国称将交还航潜器 特朗普说不要了 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 18.12.2016

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

中国称将交还航潜器 特朗普说不要了

据中国官方媒体周日报道,中国将通过"适当方式"将在南海捕获的无人潜航器交还美方。美国当选总统特朗普17日晚间则在推特上建议让中国"留着它"。

(德国之声中文网)新华社周日援引中国国防部报道说,中国海军一艘救生船" 以专业和负责的态度"对南海有关海域发现的一具不明装置进行了识别查证,为的是防止该装置对过往船舶的航行安全和人员安全产生危害。国防部发言人杨宇军周六晚些时候在一项声明中还说,经核查,该装置为美方无人潜航器,中方决定通过适当方式移交美方。杨宇军没有透露具体细节,但表示,美方对此事单方面公开炒作是不恰当的,中方坚决反对美国长期频繁派出舰机在"中国当面海域"进行抵近侦察和军事测量,中国将继续对美方有关活动保持警惕,并采取必要措施加以应对。

美国国防部先前表示,周六已同中国就归还潜航器达成协议。国防部发言人彼得·库克在声明中表示,"通过与中国当局的直接联系,中国当局已经理解此事,并称会将无人驾驶潜艇归还美国。"

被中国海军"大浪"3级救捞船发现时,这艘无人潜航器正在菲律宾附近水域进行一次搜集海洋地质军事情报的常规行动。

特朗普:就让他们留着吧

China Donald Trump auf Titelseite einer Zeitschrift

特朗普推文不断给人们提供谈资

美国当选总统特朗普17日在推特上表示,"中国在国际水域偷走美国用于研究的无人潜航器,从水中取出并把它带回中国,这是前所未有的。"不过,特朗普一开始闹了个笑话,误将前所未有的(unprecedent)的写成了unpresidented。一小多时后他删去了有拼写错误的推文,并重新发表相同内容。

稍后,特朗普又发表一条推文说:"我们应该告诉中国,他们偷走的无人潜航器我们不想要了,就让他们留着吧!"

12月2日,特朗普与台湾总统蔡英文上通电话,打破了1979年华盛顿与台北断交、与北京建交以来的常规,引来中方抗议。数天后,特朗普又在一次采访中暗示他可能放弃一个中国原则,引起舆论议论纷纷。

乐然/达扬(德新社)

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

 

DW.COM