1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

韓美聯手施壓 北韓揚言報復

2017年8月7日

韓國總統文在寅和美國总统川普舉行電話會談,就向北韓施以最大壓力和制裁達成一致。中國則表示希望北韓和韓國重啟對話。而面對新制裁,北韓表示在核武計劃上不會退縮,並向美國發出威脅。

https://p.dw.com/p/2hmyB
Nordkorea Raketentest
北韓7月末再次進行導彈試射圖片來源: picture-alliance/AP Photo/Korean Central News Agency

(德國之聲中文網)平壤領導層在周一(8月7日)透過官媒朝中社向美國發出威脅,「美國如果以為,自己在大洋彼岸很安全,就是大錯特錯了」。

平壤同時也對聯合國新的制裁決議提出批評,稱傷害了其主權,表示將採取「公正的反制措施」,但沒有透露該措施的具體內容。

韓美聯手

白宮發表聲明稱,在周日晚舉行的電話會談中,川普和文在寅兩國領導人認為,"北韓對美國、韓國、日本以及全球大部分國家構成嚴重、直接的威脅"。

聲明指出,兩位領導人將全面執行相關決議,並籲請國際社會同樣履行議案。

今年7月早些時候,美國和中國開始就平壤於7月4日首度成功試射洲際彈道導彈展開會談。7月28日,朝鮮半島停战协议签署64周年紀念日的次日,北韓再次進行導彈試射,而且北韓領導人金正恩宣稱,此舉不僅證明北韓有能力隨時發射,而且其射程可覆蓋美國全境。

上周六,聯合國安理會一致通過的決議將使北韓每年30億美元的出口額減少三分之一,該國由此失去十億美元的出口收入。

這份美國提議的決議禁止北韓出口所有煤炭、鐵礦石及鐵製品、鉛礦石、鉛製品,以及魚類和海鮮。制裁措施還包括:禁止北韓增加外派勞務人數,禁止和北韓方面成立合資公司,禁止向現有合資公司進行新的投資。

"很好的結果"?

美國國务卿提勒森(Rex Tillerson)周日早些時候表示,聯合國安理會通過的新的制裁北韓決議是一個"很好的結果"。

據報道,提勒森沒有計劃在東協地區論壇上會面北韓外長李勇浩。該論壇周一開幕,北韓問題很可能成為論壇的主要議題。

提勒森說:"北韓方面能釋放出的最好的訊號就是其準備好與美國談判並表示將停止導彈發射。"

共有27國外長出席東協地區論壇,包括擱淺的中美俄日韓朝六方會談的代表。

中美合作

華盛頓威脅向北京施加貿易壓力,並對與北韓有生意往來的中國公司予以制裁。北韓90%的貿易都來自中國。

中國外長王毅周日表示,最新決議是針對北韓違反安理會的決定、不斷的射導的這種行為做出了必要的反應,這種必要反應的目的是為了更加有效地阻遏北韓的核導開發的進程。

周一,王毅又指出,對於韓國所提出處理朝鮮半島緊张关系的倡議,中方表示支持,而且北京當局希望可以看到南北韓很快就此議題進行接觸。王毅還說,北韓外長李勇浩並未完全拒絕韓國外長的提議。

據韓聯社周一報導,李勇浩表示,韓國改善與北韓關係的提議"缺乏誠意"。

中國媒體強調北韓制裁的侷限性

中國官媒周一強調聯合國最新對朝制裁的侷限性,並批評美國"傲慢"。

《人民日報》海外版在其首頁發表評論文章指出:"中國強調決議的公正性不應被忽視。制裁措施要最大限度避免對普通民眾和第三國造成負面影響,避免殃及當事國同外界正常、合法的經貿往來、人民正常生活和人道局勢。精準打擊才是制裁的要義。"

中國多次強調,制裁是必要的,但是制裁不可能作為解決朝核問題的唯一手段,各方最終需要回到談判桌前,通過談判尋求解決辦法。

中國還呼籲華盛頓和首爾克制軍事活動和聯合軍演,取消部署"薩德"。

人民日報社旗下的《環報時報》發表社評稱:"西方輿論面對非西方世界時常有一種情不自禁的道德傲慢,我們需要提醒克制這種傲慢的必要性。朝核問題肯定不是美韓什麼都對,只有北韓一方有錯那麼簡單。重要的是,不要被這種錯誤的、一廂情願式的思維方式耽誤了大事。"

此篇社評在最後寫道:"美國的目標應當是多方的和平與共存,而不是自己單方面的地緣政治勝利。"

 

安靜/王凡(路透社、法新社,美聯社)

 

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!
閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!