1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

陳光誠全家遭虐待,國際社會發起營救行動

2011年6月17日

周四晚間,美國對華援助協會對外發布山東盲人維權律師陳光誠妻子袁偉靜的親筆信,信中述說從今年2月18日起,被囚的全家人遭受山東沂南地方政府官員及國保的虐待,當局對陳光誠的迫害再升級。

https://p.dw.com/p/11eWs
** FILE ** In this undated file photo released by his supporters, jailed blind activist Chen Guangcheng is seen in a village in China. Chinese authorities on Friday Aug. 24, 2007, barred Chen's wife from leaving the country to accept a humanitarian award on his behalf. Yuan Weijing's passport and telephone were confiscated as she attempted to pass through security at the Beijing airport to fly to the Philippines to attend the Magsaysay Award ceremony. (AP Photo/Supporters of Chen Guangcheng, File)
陳光誠圖片來源: AP

山東盲人維權律師陳光誠因為幫助"計劃生育受迫害者"維權,於2006年被抓捕並被判刑四年零三個月,自去年九月份出獄後,山東地方政府和國保切斷陳光誠一家的網路和電話線路,安排數十人進行看守,阻止陳光誠一家包括僅有幾歲的孩子與外界有任何接觸。獄中因遭受酷刑患有嚴重腸道疾病的陳光誠也被禁止治療。

2011年2月,美國對華援助協會發布經特殊渠道獲傳出的陳光誠自拍錄像,披露他出獄後受到的迫害情況,國際社會、媒體再次呼籲及營救,多名維權行動者也先後前往探視,當地政府多次阻攔並毆打採訪記者和探視者。

陳光誠受酷刑至昏迷,網友欲前往探望

6月16日晚間,美國對華援助協會再次發布陳光誠妻子袁偉靜的求救信,信中述說在今年2月18日,山東沂南雙堠鎮副書記張建及多名沂南國保總計七八十人,闖入陳光誠的家中,她及陳光誠遭到暴打及數小時的酷刑折磨,陳光誠一度昏迷。此次遭遇疑為2月9日陳光誠傳出自拍錄像曝光惹怒當局。

袁偉靜的親筆信曝光後,很多中國網友在網上進行轉發,並曝光打人者張建及多名國保人員,國際社會也譴責中國當局的人權迫害行為。目前多名網友表示整裝待發,要前往山東沂南探望陳光誠一家。

德國之聲也採訪了曾於今年1月和5月底兩次前往探望陳光誠一家未果的中國網友珍珠,據她介紹,她先後兩次只能到達陳光誠所在的東獅古村口,第二次發現對陳光誠家的看守已經升級,封鎖線不斷擴大,在通往外面的村口專門蓋了房子,以防止外界進入。據悉珍珠兩次探望行動,皆被當地國保及便衣暴打並押送回南京。

珍珠也介紹沂南縣公安局刑警大隊隊長公然稱:陳光誠一事在當地怎樣是清楚的,但沒有辦法去調查和解決。珍珠認為這句話表明,地方政府無論外界如何譴責,已經失去了基本的底線,在陳光誠一事上不會作出任何的讓步。地方政府的作為也使大家更加擔憂陳光誠一家的處境。珍珠同時表示雖然對沂南縣地方政府不抱任何希望,但她認為目前有多名網友欲自發探望陳光誠的公民行動應該會促使更高層反思維穩思路。

請為陳光誠打一個救命電話

旅居瑞典的中國異議作家茉莉,從2006年起一直關注陳光誠的境況,在袁偉靜的求助信曝光後,她先後拔打多個山東省各級政府及司法部門的電話,最後接通沂南公安局辦公室電話,她就陳光誠受暴力傷害一事向公安機關進行舉報: "我是昨天看到陳光誠妻子袁偉靜親筆述說全家老小遭受迫害的情況,我非常的不安,當局的迫害一次次重複,海外的呼籲也一次次在重複,這樣的結果使很多海外的流亡者產生了深深的無力感和良心麻痺症,但這次陳光誠一家面臨滅頂之災的時候,我們應該有所行動。今天上午我給山東省政府從省至市至縣再到鄉鎮的政府部門和司法部門打電話,我打通了沂南縣公安局辦公室的電話,一位姓高的女士接聽了電話,我告訴她我要舉報雙堠鎮副書記張健毒打傷害陳光誠夫婦的刑事案件,然後我念出袁偉靜信中有關遭受酷刑和搶劫的細節,我說這是嚴重傷害罪和搶劫罪,希望公安局就此案展開調查和審判,懲辦凶手。高女士登記了我作為一個舉報人在瑞典的電話和地址等,並且讓我呈送一個書面的材料給公安局,我在網上公佈打電話的情況後,國內的朋友已經通過特快專遞將公安局需要的報案材料寄給他們。"


茉莉認為要戰勝無力感去有所行動,打個電話就是舉手之勞,如果每個公民都能抽點時間打這樣一個電話,對陳光誠來說就是一個非常大的幫助和救命電話:"被控訴的這些凶手儘管看起來氣勢洶洶,他們只是專制制定中的一個零件而已,如果給他們個人打電話及起訴他們個人,這就成為他們要承擔的責任,他們就會害怕,擔心每個行為會被紀錄和清算,對於施害者來說,雖然是受上級命令毆打陳光誠,但個人不能逃脫責任;另外陳光誠一家的道義支持,我們用這種方式表示沒有忘記他們一家,也向當局表示,我們不能容忍他們惡劣侵犯人權的行為。目前國際壓力逐漸減弱,中國政府更加瘋狂,西方政府施壓不能指望的情況下,我們公民自己可以向山東省各級打電話,是會對他們產生壓力的。漢娜‧阿倫特在看納粹審判時曾說'惡,它沒有深度,也沒有魔力'我們也要用這樣的行為表示善是有力量的。"

對華援助協會正在聯繫國際社會進行營救

德國之聲也聯繫到美國對華援助協會的傅希秋牧師,他說在通過特殊的渠道收到袁偉靜的這封信得知陳光誠一家的遭遇後非常震驚:"陳光誠這位長期為中國的法治和人權作出巨大努力的盲人維權律師,服刑後回家,從小監獄走向大監獄,遭受如此的酷刑和折磨,我們表示強烈譴責,這也是中國目前公權力黑社會化的案例之一,我們也希望國際社會共同呼籲和營救。"

傅希秋表示他們目前首先通過國際各主流媒體發出袁偉靜的這封親筆信,各主要媒體也作了大幅報導。對華援助協會也聯繫了美國政府和國會、歐洲議會及歐洲的各國政府,希望各國政府採取措施、聯合行動以營救陳光誠一家,呼籲各國政府領導人就陳光誠遭受嚴重迫害的遭遇發出公開的聲音。

另外對華援助協會日前將把收集到的三十幾個,長期迫害陳光誠一家的各級政府官員名字和聯繫方式公之於世,提請自由國家的政府採取實際的措施,如禁止迫害者入境,一旦進入的話採取法律行動等。同時他們也期待西方各國的議會公開表彰陳光誠為中國的人權和法治及世界人權作出的努力和貢獻。

作者:吳雨

責編:雨涵