"鎮壓措施強化維吾爾人的不滿"

《日報》（8月2日）認為，"喀什究竟發生了什麼、為何發生，並不清楚，大多數中國媒體的報導只有寥寥幾句話。"

該報分析說， "為了安撫，近年來北京政府向新疆投資很多，而且計劃將喀什擴建成為中國西部和中亞鄰國之間的貿易中心。北京許諾給予工作和富裕，以阻止發生2009年那樣的騷亂，當時在首府烏魯木齊將近200人死亡，大都是漢人。可是維族人抱怨說新工作的獲益者主要是漢人。

"警察強力控制維族人，激發仇恨，拆除傳統居民區也讓喀什的許多居民憤怒。此外，讓人惱火的還有當局執行的規定：公務員和國企職員不準留胡須或者包頭，據說和田的抗議就是因此而激發的。"

《新蘇黎世報》8月3日報導說，新疆的攻擊事件發生後，北京政府和維族流亡者"相互歸咎責任"。"北京政府多年來就將新疆的恐怖活動歸咎於東突厥斯坦的伊斯蘭黨，有議論說該組織與基地組織有密切聯繫。北京還認為其它流亡組織，尤其是總部設在慕尼黑的維吾爾族世界大會，是恐怖分子的走狗。"

該報認為，"新疆黨委書記張春賢再次宣佈嚴厲打擊'非法宗教活動'，然而，恰恰是這些措施引起許多維吾爾人不滿。清真寺被控制，兒童的宗教課被禁止，去麥加朝聖必須經過當局批准，許多維族人被拒發護照。"

《明鏡周刊》8月3日寫道："中共領導人是沒有夏季休假的，在溫州列車災難後，他們不僅得平息人們針對建造高鐵網時可能的欺詐、草率和腐敗的民憤。另外，在主要是穆斯林維族人居住的西部地區新疆，新的騷動又起來了。"

"北京指控恐怖分子"

"對於中國西部發生的事，北京歸咎於在巴基斯坦受過培訓的伊斯蘭殺手。然而中國政府沒有說明細節。引人注目的是，本周初巴基斯坦三軍情報部門（ISI）負責人艾哈邁德暿嫜瞭料模ˋhmed Shuja Pasha）將軍抵達中國首都，據說該情報部同情甚至與基地組織這樣的恐怖組織有聯繫。"

該刊指出，"可是，恐怖行動的背景並非像中國方面所聲稱的那樣明確。迄今東突伊斯蘭運動沒有承認新疆的襲擊是自己幹的，這個組織本身還是一個謎，比如它有多少鬥士，誰是首領都不清楚。

"相反，可以肯定的是，許多維吾爾人不滿。他們感到被漢族移民管束，經濟上被甩在後面。……"

該刊還認為，"刺殺事件發生後，迅速歸咎罪責引起穆斯林人的懷疑，認為北京在找藉口以加強對付維吾爾族批評者。"

報摘：林泉

責編：邱璧輝

(以上內容摘自或摘譯自其它媒體，不代表德國之聲觀點)