評論：充滿不滿情緒的冬天

（德國之聲中文網）德國經濟學家、經濟師和政府顧問們很少如此一致：國家正面臨一個極艱困的冬季。它非指氣象學意義上的冬季，而是經濟上的。德國經濟會很糟糕，增長會放緩。無需具備經濟學專業學歷，一般常識就足以讓人得此結論。  

比如，只消瞧一眼上周二（9月18日）的恐怖數字就夠了：8月份，生產者價格（正常情況下沒人關心這個數字，但如今情況不正常）與去年同期相比升近46%。自73年前開始有此統計以來，從未有過這樣的升幅。生產者價格表示企業為其計劃加工後銷售的產品所須支付的費用，是衡量通膨現象的一個可靠指標。現在的這種情況顯示，經濟體系中，通膨現象越來越嚴重。 

以衰退抑通膨   

眼下，世界各地央行都在設法應對消費價格急劇上升和隨之而來的貨幣貶值。對抗通膨的最有效手段自然是緊縮經濟。但它也會導致經濟衰退。作為例子，我們不妨回顧一下40年前的美國：當時，備受尊敬的時任美聯準主席沃爾克（ Paul Volcker ）只是抑制住了頑固的滯脹（通貨膨脹、經濟停滯並現，是經濟衰退的醜陋姐妹），而為之付出了經濟嚴重滑坡的代價。可以料想，這次也會如此， 因為，我們正走向這樣的滯脹。   

當然，價格飆升也是因為能源價格暴漲，此外，還有持續性的供應鏈問題。它實際上是戰爭狂人普丁開闢的第二戰場。他以石油尤其是天然氣為武器。這是長期來沒人願意相信的事情。他圖謀以此分裂歐洲、分裂社會。他覬覦出現社會動蕩，即歐洲民眾起來鬧事，反對各自政府，指責其通過向遭入侵的烏克蘭提供武器延長了戰爭，從而推高了能源價格。

歐洲受考驗   

然而，在柏林、巴黎、倫敦和其它國家首都，各政府正戮力應對，避免出現這一局面。法英兩國為能源價格設定上限，德國將天然氣貿易公司國有化。與此同時，德國人正試圖瞭解什麼是天然氣特別附加稅、是否能在瘋狂的能源價格之外再支付這樣一筆額外費用。自然，這個國家也制定了數十億歐元之巨的一攬子資助計劃，以期收到某些減負之效。只不過，相關資助使用的是「見者有份」的籠統方式，而非有針對性地幫助真正需要者。  

其實，對德國人和歐洲人，真正的考驗還在後頭。真正讓人驚恐的天然氣和電力的補繳要求，即由於生產者價格高漲而導致的所有可以想像的產品價格上漲導致的無法支付的賬單，來年才會發出，而該賬單又會反過來導致企業破產：一言以蔽之，這種螺旋式恐怖明年才會真正開始旋轉。本周一，聯合國秘書長古特雷斯已出此言："一個充滿不滿情緒的冬天正在地平線上出現。"   

此其時，歐洲團結，站在一起支持烏克蘭，反對克里姆林宮戰爭販子，至關重要。若歐洲能多少安然度過即將到來的冬季，那麼，此後情況好轉，仍有機會。或許十分緩慢，但——這是個好消息：不再用普丁的天然氣。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導，以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。

© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。