1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

牆外文摘:中國做夢,港台如何清醒?

摘編:張平2016年7月31日

有評論討論香港《基本法》是否可以修改,民主抗爭如何薪火相傳。也有評論指出,香港獨立是唯一出路,台灣除了親美別無他途。

https://p.dw.com/p/1JZHN
China Poster China Dream
圖片來源: picture-alliance/AP Photo/A. Wong

(德國之聲中文網)香港《蘋果日報》發表文章《政治問題政治解決》,作者David Tang說,法例從來都可修改的,擁護《基本法》,也可推動修改《基本法》,以變更香港政制,只要是根據《基本法》下修改就是了。

David Tang說,地方憲法要不要修改,或怎樣改,是政治問題,不是法律問題,「但中國人從來搞不清政治跟法律的分野,以為法律不過是政治工具,總之政治上我看你不順眼就隨便說你犯法。對不起了,這裡是香港,政治問題請政治解決,別再拖選舉主任甚至法官落水了」。

民主運動的代際之爭

香港專上學生聯會前秘書長周永康在《端傳媒》發表文章《九十後在浪尖──波濤洶湧,浪聲不絕》說,「90後是初生之犢,雖受上一代的規範教育洗禮,或也帶有上一代的文化優點及盲點,但卻未完全定型。而在社會浪潮不停翻騰下,他們亦在呼喚一個新時代的可能,活出一種已被遺忘的價值」。

周永康說,世代之爭的詭異處,似乎是極欲界分,卻又難舍難離。「歷史是一條流動的長河。如何重新肯定上下幾代互為一體,感激前人所作的努力丶犧牲與貢獻,修正自己的傲慢與偏見,體諒後進的困窘丶從而肯定他們的初衷與嘗試,真正聽懂對方心裡的糾葛,擺脫承襲的文化盲點,似乎都將成為民主運動重新啟航的一個試驗」。

Alex Chow
香港專上學生聯會前秘書長周永康(資料圖片)圖片來源: picture-alliance/dpa/A. Hofford

中國社會是深層夢境?

作家、評論人許知遠在台灣《上報》發表文章《中國社會像是「夢遊人」》說,此刻的世界與1914年的世界大不相同,人們不會如此愚蠢的重演歷史。「但一種不祥之感日益強烈。在任何一次訊息革命之後,不管它是印刷術丶報紙雜誌還是電視機之後,總有一次相反的潮流到來,人類社會變得部落化丶好戰丶保守丶宗教力量上升,世界變得更多隔閡,而不是更自由」。

許知遠認為,在學者感慨歐洲的「夢遊人」狀況時,「我感覺中國社會才是進入了一種更深層的夢游之境。那種對外界一無所知丶也毫不關心的心態,正使整個社會陷入普遍的麻痺與愚蠢」。

獨立是香港唯一出路?

香港《明報月刊》發表資深律師、政治評論家吳靄儀專訪《妥協與頑抗——擺在眼前的路》。吳靄儀33年前曾發表文章討論港獨出路,今天也認為獨立是香港唯一的出路。

吳靄儀說,香港「過渡時期」裡的基本方針,就是香港逐漸受中共同化。一些社團領袖企圖培育與中國政府談判的力量。「即使委曲求全,也未必會有多大的成功希望。最大的原因是地位不對等的兩方,絕不可能真正坐下來講條件」。

反之,吳靄儀說,如果不願意接受妥協的後果,唯一可做的就是絕不妥協。但是,要做到絕不妥協,要堅持長遠保留香港現有的一切特殊有利條件,保留一切居民現有的權益自由,保留目前這種不受中丶英政府干預的實際自主,則事實上只有一條路可行,那就是獨立。「我們只有自己的力量。這股力量是微不足道的,但是我們有責任認清楚我們所要的是什麼」。

台灣除了親美別無他途?

台灣《自由時報》發表社論《親美是台灣外交應走的路》,指出美國兩黨推出總統候選人對中國立場都轉趨強硬,也關照民主台灣,強調台海兩岸關係須符合台灣人民意願和最佳利益。儘管在大選期間對中國嗆聲也是總統候選人近年常見的策略。然而,黨綱仍反映所屬政黨時下的政治氣候與政策主張,「透過黨綱批判中國,且語氣較諸以往嚴厲,因此足以顯示美中兩國之間矛盾日深的關係」。

Taipeh Skyline Taipei 101
台灣除了親美別無他途?圖片來源: imago/imagebroker

社論說,習近平背棄鄧小平「韜光養晦」遺訓,中國野心崛起,對台灣是極大的威脅。有如布魯金斯研究所近日報告所指出,台美安全夥伴關係正面臨中國擴軍的嚴厲挑戰。此時,六項保證經美國國會認證且列入共和黨黨綱,對台美關係至關緊要。「如今面臨來自中國的更大挑戰,美國政壇又傳來支持台灣民主的強大民意,台灣除了親美路線外,別無他途」。

[摘編自其它媒體,不代表德國之聲觀點]